После двух терактов-самоубийств про

После двух терактов-самоубийств прошлой субботы, жертвами которых стали трое убитых и двенадцать раненых, положение в столише остается напряженным. 2. Теракт расценивается как месть со стороны чеченских мятежников за последствия инцидента со Взятием заложников в Москве. 3. Население пребывает в страхе никогда не знаешь вернешься ли домой живым. 4. Службы безопасности поддерживают общественный порядок. 5. В письме соболезнований, адресованном своему российскому коллеге, президент выразил глубокое сожаление и возмущение, а также заявил, что ничто не может служить оправданием подобных терактов. 6. через три часа после взрыва из- под куч обломков, состоящих из искaреженных стальных балок и автомобилей, вырванных с корнем деревьев, были извлечены тела погибших. 7. Съехались пожарные машины и машины скорой помощи, в крытых грузовиках прибыло военное боевые подкрепление, вооруженные подразделения спецназа заняли позиции. 8. С исламским терроризмом сражаются, его преследуют, он ослаблен, но не искоренен. 9. В борьбе с терроризмом эта система неэффективна. 10. Борьба с террористической угрозой ведется различными способами, в частности, тайные операции и разведка служб безопасности дали ощутимые результаты.

Результаты (французский) 1:

Après deux attentats-suicides terroristes samedi dernier de trois tués et 12 blessés, la situation reste tendue stoliše. 2. l'attaque vu comme une revanche par les rebelles tchétchènes, les conséquences de l'incident de la prise d'otages à Moscou. 3. la population vit dans la crainte de vous ne savez jamais si vous reviendrez maison vivante. 4. les services de sécurité maintiennent de l'ordre public. 5. dans une lettre de condoléances à son homologue russe, le Président exprime l'indignation et le profond regret d'annoncer et a déclaré que rien ne peut justifier de telles attaques. 6. trois heures après l'explosion sous le tas de décombres, composé de poutres d'acier et iskarežennyh automobiles, arrachés les racines des arbres, des cadavres ont été récupérés. 7. présence de camions de pompiers et ambulances, camions couverts arrivent renforts militaires de combats, la police anti-émeute armés unités ont pris position. 8. avec la lutte le terrorisme islamique, il est persécuté, il a affaibli mais pas éradiqué. 9. dans la lutte contre le terrorisme, ce système est inefficace. 10. la lutte contre le terrorisme est menée dans différentes manières, en particulier, des opérations secrètes et les services de sécurité de renseignement ont produit des résultats tangibles.

Результаты (французский) 2:

Après samedi deux attentats suicides dernière, les victimes étaient trois morts et douze blessés, la situation reste tendue stolishe. 2. L'attaque est considérée comme la vengeance par les rebelles tchétchènes pour les conséquences de l'incident avec la prise d'otages à Moscou. 3. La population dans la peur ne sait jamais si vous rentrez chez vivant. 4. Service de sécurité à maintenir l'ordre public. 5. Dans une lettre de condoléances adressée à son homologue russe, le Président a exprimé son profond regret et indignation, et a déclaré que rien ne peut justifier de telles attaques. 6. trois heures après l'explosion sous des piles de débris, constitués de poutres et de voitures en acier iskarezhennyh, arbres déracinés, les cadavres ont été récupérés. 7. sortir les camions de pompiers et des ambulances, des camions couverts arrivés renforts militaires de combat, armés avec les forces spéciales ont pris position. 8. islamique combat le terrorisme, il est persécuté, il est affaibli, mais pas éradiquée. 9. Dans la lutte contre le terrorisme, le système est inefficace. 10. La lutte contre la menace terroriste est réalisée de différentes façons, telles que des opérations secrètes et les services de sécurité de l'intelligence ont donné des résultats tangibles.

Результаты (французский) 3:

Les victimes après le suicide de deux attentats terroristes, samedi dernier, dont 3 morts et blessés en acier с «Дунав от л и в formé de douze, la situation demeure tendue.2.Les attentats terroristes sont considérés comme vengeance provenant de Tchétchénie les rebelles à la prise d'otages sur Moscou.3.Li Jia de la population vit dans la peur ne sait jamais revenir vivant.4.Support de services de sécurité de l'ordre public.5.Dans un de nos collègues russes, votre lettre de deuil, exprimer mon profond regret et de colère, dit également que le Président,Excuse rien ne peut fournir des attaques terroristes similaires.6.Par le biais de trois heures après l'explosion sous un tas de débris, la poutre d'acier et de l'automobile par и с Kappa. ж в при не се a bykhov х déchiré, à partir de la racine de l'arbre,Le corps de la victime est de creuser.7.Les pompiers et les ambulances sont réunis, les forces armées militaires à l'intérieur du camion arrive à combattre les renforts, les forces spéciales de l'occupation de la position.8.Et le combat, le terrorisme islamique à sa poursuite, il a diminué, mais n'a pas été éradiquée.9.L'inefficacité de ce système, dans la lutte contre le terrorisme.10.La lutte contre la menace terroriste est de manière différente, en particulierServices de sécurité et de secrets d'action a permis d'obtenir de bons résultats.