Может он и хороший человек, но как

Может он и хороший человек, но как собеседник он ужасен

Результаты (испанский) 1:

Puede él y buen hombre, pero como el interlocutor de la Chistera

Результаты (испанский) 2:

Tal vez él es un buen hombre, sino como un compañero, que es terrible

Результаты (испанский) 3:

Pero él y es una persona muy buena, pero cómo lo terrible de los encuestados