к тому времени, когда он вспомнил о

к тому времени, когда он вспомнил о деньгах, которые положил в карман джинсов, последние уже давно были в стиральной машине

Результаты (английский) 1:

by the time he remembered about the money, who put in a jeans pocket, they have long been in the washing machine

Результаты (английский) 2:

by the time he remembered about the money put in the pocket of his jeans, the latter had long been in the washing machine

Результаты (английский) 3:

By that time, when he said of the money, which has put an in your pocket jeans, recent had long ago been in the washing machine