Каким неуклюжим становится человек,

Каким неуклюжим становится человек, когда он любит по-настоящему! Как быстро слетает с него самоуверенность! И каким одиноким он себе кажется; весь его хваленый опыт вдруг рассеивается, как дым, и он чувствует себя таким неуверенным

Результаты (английский) 1:

How awkward is the man, when he loves for real! How fast the flies with a self-confidence! And how lonely he himself seems to be; all his vaunted experience suddenly dissipate like smoke, and it feels so unsure

Результаты (английский) 2:

How awkward is a person, when he loves for real! How fast it flies with confidence! And how lonely he himself seems to be; all his vaunted experience suddenly dissipated like smoke, and it feels so unsure

Результаты (английский) 3:

How unwieldy it becomes man, when he loves to the test! How quickly jumps off with him barefoot doctor! And how lone he seems to be; the whole of his courtesy experience suddenly dissipated, as smoke,And he feels so diffident