в первые дни, до вчерашнего вечера,

в первые дни, до вчерашнего вечера, я не верила, что действительно тебе нравлюсь

Результаты (итальянский) 1:

nei primi giorni, fino a ieri sera, non credo che mi piace davvero

Результаты (итальянский) 2:

nei primi giorni, fino a ieri sera, non credevo che davvero ti piaccio

Результаты (итальянский) 3:

Nei primi giorni, fino a ieri sera non ho creduto che fosse veramente di tortora