Попытка подделать такую технологиче

Попытка подделать такую технологически сложную продукцию обойдется «серым цеховикам» очень дорого, для них это неподъемные деньги! Более того, у нас активно работает собственная служба безопасности, в головной компании работает служба по контролю качества продаваемых масел на АЗС и в магазинах, поэтому за прошедшие восемь лет не было зафиксировано ни одного случая подделки продукции в фирменных канистрах ЛУКОЙЛ.

Результаты (английский) 1:

Attempt to forge such a technologically complex products costing "grey cehovikam" is very expensive, for them it's impossibly high money! Moreover, we actively working a private security service, parent company quality control service sold oils at the gas station and in stores, so for the past eight years there has not been a single case of counterfeit branded canisters LUKOIL.

Результаты (английский) 2:

Trying to forge such a technologically complex products cost "gray tsehoviki" very expensive, for them it is very heavy money! Moreover, we are actively working private security service, the head of the company running the service for quality control of oil sold at petrol stations and stores, so for the past eight years has not been a single case of counterfeit products at LUKOIL branded cans.

Результаты (английский) 3:

attempt to forge such a technologically sophisticated products for "gray цеховикам» very expensive, for them, this sum is impossible. moreover, we have actively works own the security service, the company"s service quality control oil in the petrol stations and sold in stores, however, over the past eight years, there have been no reported cases of branded products in cans lukoil.