Как только он приехал к себе домой,

Как только он приехал к себе домой, он позвонил родителям, чтобы сказать, что всё в порядке.

Результаты (французский) 1:

Dès qu'il est venu à sa maison, il a appelé ses parents à dire que tout est en ordre.

Результаты (французский) 2:

Dès qu'il est arrivé chez lui, il a appelé ses parents pour lui dire que tout allait bien.

Результаты (французский) 3:

Quand il rentre à la maison, il appelle ses parents et dit que tout va bien.