Дело в том что продавец утверждает

Дело в том что продавец утверждает что он не торгует тапочками и по причине этого хочу вернуть свои деньги.

Результаты (английский) 1:

The fact that the seller claims that he doesn't sell slippers, and because of this, I want my money back.

Результаты (английский) 2:

The fact that the seller claims that he does not sell slippers, and because of this I want to get my money back.

Результаты (английский) 3:

The fact that the seller claims that he did not belong and slippers by reason of the wish to return their money.