Что же касается недовольных, пацифи

Что же касается недовольных, пацифистски настроенных сотрудников Google, то стоит напомнить, что корпорация отказалась от прежнего девиза в пользу нового — "Поступай правильно" (Do the right thing). С его помощью куда проще объяснить идеалистам всю глубину их неправоты.

Результаты (английский) 1:

As for the disaffected, pacifist Google employees, it is worth recalling that the corporation abandoned former motto for the new - "do the right thing" (Do the right thing). With it much easier to explain the depth of their idealists are wrong.

Результаты (английский) 2:

As for the disgruntled, pacifist-minded employees of Google, it is worth recalling that the corporation has abandoned the old motto in favor of the new - "Do the right thing". With it, it is much easier to explain to idealists the depth of their wrongness.

Результаты (английский) 3:

As for those dissatisfied and pacifist Google employees, it should be pointed out that the company gave up its old motto and chose a new one - "do the right thing") It makes it easier for idealists to explain the depth of their mistakes.