В современных условиях глобализации

В современных условиях глобализации рынка переводы являются неотъемлемой частью международной коммуникации в любой сфере деятельности. Любой руководитель, даже если он свободно говорит на иностранном языке, предпочитает брать с собой на переговоры профессионального переводчика, так как известны случаи, когда даже небольшое недопонимание в иностранной речи приводило к большим финансовым потерям и даже к политическим скандалам. Профессионализм и четкость работы требуется также и для перевода деловых документов, например, контрактов и договоров, технической документации.

Результаты (английский) 1:

In today's globalized market translations are an integral part of international communication in any field of activity. Any Manager, even if he is fluent in a foreign language, prefers to take with itself on talks of a professional translator, because there are cases where even a slight misunderstanding in foreign speech led to large financial losses and even to political scandals. The professionalism and accuracy of work required for the translation of business documents, such as contracts and contracts, technical documentation.

Результаты (английский) 2:

In modern conditions of market globalization, translations are an integral part of international communication in any field. Any manager, even if he is fluent in a foreign language, prefers to take with you to negotiate a professional interpreter, as there are cases where even a slight misunderstanding in foreign speech led to great financial losses and even to political scandals. Professionalism and accuracy of the work is also required for the translation of business documents, such as contracts and agreements, and technical documentation.

Результаты (английский) 3:

in the current context of globalization, market transactions are an integral part of the international communication in any field of activity. any leader, even if he is fluent in a foreign language, he preferred to take a professional interpreter at the talks, as there have been cases where even a small misunderstanding of foreign speech led to great financial losses and even political scandals. the professionalism and accuracy of work is also needed for the translation of business documents, such as contracts and agreements, technical documentation.