Уважаемая Элени ! Спасибо за информ

Уважаемая Элени ! Спасибо за информацию по поводу поставки мебели для выставки . Времени слишком мало , и у меня есть опасения , что машина может не успеть доставить мебель в срок выставки. Мы уже связались с транспортной компанией , будем надеяться , что получим мебель во время .

Результаты (английский) 1:

Dear Eleni! Thanks for the information about the supply of furniture for exhibitions. Too little time, and I have a fear that the machine can not deliver furniture in the period of the exhibition. We've already contacted the shipping company, let's hope we get the furniture in time.

Результаты (английский) 2:

Dear Eleni! Thanks for the information about the supply of furniture for the exhibition. Time is too short, and I have concerns that the machine may not be able to deliver the furniture in the exhibition period. We have already contacted the transport company, let's hope that we get the furniture at the time.

Результаты (английский) 3:

dear eleni. thanks for the info about the supply of furniture for the exhibition. time is too little, and i have a fear that the car can not be on time to deliver the furniture exhibition. we have already contacted the shipping company, hope that we get the furniture in.