Я думал, друзей теряют в ссорах, а

Я думал, друзей теряют в ссорах, а они просто растворяются во времени..

Результаты (итальянский) 1:

Pensavo che gli amici perdono in liti, ma hanno semplicemente dissolversi nel tempo.

Результаты (итальянский) 2:

Ho pensato di perdere amici a litigi, e semplicemente sciogliere nel tempo ..

Результаты (итальянский) 3:

IO ho pensato che avrei potuto fare, amici perdere tutto, che sono semplicemente scomparendo nel tempo..