Усадьба "Гиевка" на юго-восточной о

Усадьба "Гиевка" на юго-восточной окраине Люботина основана в 1802 г. майором в отставке И. Познанским, который купил эти земли у прапорщика Н. Щербинина. Имение "Гиевка" создавалась в 1820-х - 1870-х гг. Все элементы усадьбы располагались вдоль единой оси, связывающей дворец, пруд и церковь. Этот прием создает живописные перспективы. Главная ось была подчеркнута липовыми аллеями, ориентированными на боковые входы во дворец и деревянным мостиком через пруд. В северной части был ландшафтный парк. Сохранились дворец, служебный корпус, церковь, ряд хозяйственных построек. Удлиненных пропорций дом в стиле, совмещающем элементы классицизма, романского и готического стилей, одноэтажный в центральной части с двухэтажными ризалитами имел стрельчатые окна. В саду был пятикомнатный флигель, построенный в 1820-х гг. в стиле классицизма с колоннами и куполом. В 1881 г. усадьбу "Гиевка" приобрел генерал-губернатор Харьковской губернии, князь Д. Святополк-Мирский, герой Крымской войны. Святополк-Мирские оказались последними владельцами имения. После 1917 г. усадьба "Гиевка" была национализирована, в ней разместили детский дом, затем интернат. Сейчас здание полуразрушено. Усадебный парк пришел в запустение, но здесь все еще можно увидеть каскад озер, липовую аллею и вековые дубы. Сохранились надгробные плиты на могилах князей Святополк-Мирских.

Результаты (украинский) 1:

Садиба "Gievka" на південно-східній околиці Lûbotina, заснована в 1802 році г. генерал (у відставці) і. Poznanskim, який купив землю прапорщик н. Shcharbina. Садиба "Gievka" був створений в 1820-1870-х років. Всі елементи садиби розташовані на одній осі, пов'язуючи палац ставок і каплиця. Цей метод створює мальовничі перспективи. Майор осі дзеркал була підкреслена алей, орієнтованих на стороні входи до палацу і дерев'яний міст через ставок. У північній частині був ландшафтний парк. Збереглися палацу, офіційної тіла, церкви, ряд господарських будівель. Подовжені пропорції будинку в стилі, що поєднує елементи класичний, Romanesque і готичного стилів, Одноповерховий центральної частини з двоповерховими прогнози мав стрілчасті вікна. Сад був п'ять крила, побудовані в 1820-х років. у класичному стилі з колонами і куполом. У 1881 році г. Садиба "Gievka" придбав генерал-губернатором провінції Харків, д. князем Святополком Mirsky, герой Кримської війни. Святополком мирські доведено останніх власників садиби. Після 1917 року г. Садиба "Gievka" був Націоналізований, його поміщають дитячого будинку, то школи-інтернату. Тепер будівлі є половині знищені. Парку прийшла в запустіння, а тут ще можна побачити каскадом озер, вапно авеню і столітніх дубів. Збереглися надгробків на могили князів Святополк-Mirski сім'ї.

Результаты (украинский) 2:

Садиба "Гієвка" на південно-східній околиці Люботина заснована в 1802 р майором у відставці І. Познанським, який купив ці землі у прапорщика Н. Щербініна. Маєток "Гієвка" створювалася в 1820-х - 1870-х рр. Всі елементи садиби розташовувалися уздовж єдиної осі, що зв'язує палац, ставок і церква. Цей прийом створює мальовничі перспективи. Головна вісь була підкреслена липовими алеями, орієнтованими на бічні входи до палацу і дерев'яним містком через ставок. У північній частині був ландшафтний парк. Збереглися палац, службовий корпус, церква, ряд господарських будівель. Видовжених пропорцій будинок у стилі, який суміщає елементи класицизму, романського і готичного стилів, одноповерховий в центральній частині з двоповерховими ризалітами мав стрілчасті вікна. В саду був п'ятикімнатний флігель, побудований в 1820-х рр. в стилі класицизму з колонами і куполом. У 1881 р садибу "Гієвка" придбав генерал-губернатор Харківської губернії, князь Д. Святополк-Мирський, герой Кримської війни. Святополк-Мирські виявилися останніми власниками маєтку. Після 1917 р садиба "Гієвка" була націоналізована, в ній розмістили дитячий будинок, потім інтернат. Зараз будівля напівзруйнована. Садибний парк прийшов в запустіння, але тут все ще можна побачити каскад озер, липову алею і вікові дуби. Збереглися надгробні плити на могилах князів Святополк-Мирських.

Результаты (украинский) 3:

Лесi 'Гиевка" в південно-східній окраїні біля закупивши селі є заснована в 1802. За генерал-майор у відставці і. Познанским, хто купив землю від спрацював. .. Посуд 'Гиевка' було створено в 1820-х роках - 1870-х років.Всі елементи панський будинок розташовано уздовж єдиного осі, прив'язка палац, водойми, церкви. Це створює прекрасні перспективи. Було підкреслено, що головні осі липовыми дерево вишикувалися вулиць,Акції-орієнтованих у бік входи до палацу і дерев'яний місток над ставу. У північній частині ландшафтними садами. Збереглися палац, корпоративних житла, а церква, бізнес-будівель.Видовжені пропорції будинку в стилі, що поєднує художніх елементів, Романського та стилі Готика, найголовніше в центральній частині двоярусні драматургів було всього проноситься у вікно.В саду був пятикомнатныи ганок, побудований в 1820 х років. в художній стиль з колонами і купол. За 1881 лицарських, зал 'Гиевка' придбав генерал-губернатора Харкова, князь Д.Любеч (губернії, Мирський,Герой Кримської війни. Любеч (-часові виявилися останніми власниками consisteth. Після 1917 року, садиба 'Гиевка" був націоналізований, розміщені дитячого будинку, а потім і шкіл-інтернатів. Тепер це будівництво полуразрушено.У парафіяльній громаді парк прийшла в попередження можливого убожества, але тут все-таки можна побачити каскадом озер, рамки алеї та вікових дубів. Все ж таки воскресити плити на могилах князів Любеч (-світогляд.