в связи с поступившей информации о

в связи с поступившей информации о наличии конфликта между вашими подчиненными, а именно Сергеем и Анастасией, предлагаю провести с ними беседу с целью устранения существующего конфликта между ними и избежания обострения конфликтной ситуации, т.к. это противоречит политике нашей компании. Председателем данного собрания предлагаю назначить нейтрального человека, начальника службы безопасности Дениса. Дата и время собрания: 07 августа, в 3:00.

Уэйн,
прошу взять своего переводчика.

Результаты (английский) 1:

in connection with information about a conflict between your subordinates, namely Jacob and Anastasia, proposing a conversation with them with a view to removing the existing conflict between them and avoiding an aggravation of the conflict situation, since it is contrary to the policy of our company. The Chairman of this meeting propose to appoint a neutral person, head of the security service Denis. Meeting date and time: August 07, 03:00.Wayne,ask to take its interpreter.

Результаты (английский) 2:

in connection with the information received about a conflict between your subordinates, namely Sergey and Anastasia, I propose to hold a conversation with them in order to eliminate the existing conflict between them and avoid aggravation of the conflict situation, because it is contrary to the policy of our company. Chairman of the meeting is invited to appoint a neutral person, security chief Denis. Date and time of the meeting 07 August, at 3:00. Wayne, please take your interpreter.

Результаты (английский) 3:

In connection with the information provided on the if a conflict between your subordinates, namely, Sergei and Gay,I propose to hold a dialog with them in order to eliminate the existing conflict between them and avoid escalation of conflict situations, because it is contrary to policy of our company.The Chairman of this meeting propose to appoint a neutral rights, chief of security on Denis. Time and date of 07 August, in 3:00 AM.lord Wayne,
i assume its an interpreter.