Не имея доступа к изначальным знани

Не имея доступа к изначальным знаниям, человек есть словно парусник в открытом море без пера управления.

Результаты (английский) 1:

Without access to the original knowledge, man is like a sailboat on the high seas without a stylus control.

Результаты (английский) 2:

Without access to the original knowledge, man is like a sailing ship in the open sea, without control of the pen.

Результаты (английский) 3:

without access to the original knowledge, man is like a boat in the open sea without a government.