Для оказания первой помощи при ране

Для оказания первой помощи при ранениях необходимо:
вскрыть имеющийся в аптечке (сумке) первой помощи индивидуальный пакет (в соответствии с наставлением, напечатанным на его обертке);
наложить стерильный перевязочный материал на рану (не касаясь руками той части повязки, которая накладывается непосредственно на рану) и закрепить его бинтом;
при отсутствии индивидуального пакета для перевязки используют чистый носовой платок, чистую ткань и т.п.;
при наличии дезинфицирующих средств (йодная настойка, спирт, перекись водорода, бензин) необходимо обработать ими края раны;
дать пострадавшему обезболивающие средства.

Результаты (английский) 1:

First aid for wounds, you must:Open the medicine cabinet (bag) first aid individual package (according to manual, printed on the wrapper);apply a sterile dressings on the wound (without touching the hands of bandages, which is applied directly to the wound) and fasten it with a bandage;in the absence of an individual package for dressing using a clean handkerchief, clean cloth, etc.;in the presence of disinfectants (iodine tincture, alcohol, hydrogen peroxide, petrol) must be processed by the wound edges;give victim anaesthetics.

Результаты (английский) 2:

First aid for wounds should:
open available in the medicine cabinet (bag) First Aid individual package (in accordance with the instructions printed on the wrapper);
apply a sterile dressing on the wound (without touching the hands of that part of the bandage that is applied directly to the wound ) and secure it with a bandage,
in the absence of an individual package for dressings use a clean handkerchief, clean cloth, etc .;
in the presence of disinfectants (iodine tincture, alcohol, hydrogen peroxide, gasoline) they must be treated the wound edges,
give the victim painkillers .

Результаты (английский) 3:

For first aid for injuries must be:
reveal the existing serious thunderstorm (bag) first aid individual package (in accordance with laziness, printed on the wrapper) ;
Apply sterile dressing material in the wound (not referring to hands the part of armbands, which overlays directly in the wound) and secure it spirit;
If there is no individual package for tubal ligation using a clean nose headscarf, a clean cloth, etc. ;
if disinfectants (iodine deficiency determines, alcohol, hydrogen peroxide,Gasoline) must be processed by the edges of the wounds;
give affected analgesics.