Кроме того, многие люди, уцелевшие

Кроме того, многие люди, уцелевшие после ударной волны, теплового излучения и последующих пожаров и получившие лишь неопасные раны и частичные ожоги, погибнут или серьезно пострадают от проникающей радиации.

Результаты (английский) 1:

In addition, many people who escaped after the blast, thermal radiation and subsequent fires and have only non-dangerous wounds and partial Burns, will be killed or seriously hurt from penetrating radiation.

Результаты (английский) 2:

In addition, many people survived the shock wave, thermal radiation and subsequent fires and received only non-hazardous wounds and partial burns, die or be seriously affected by ionizing radiation.

Результаты (английский) 3:

In addition, many people, those who escaped after shock wave, thermal radiation and the subsequent fires and have received only non-hazardous wounds and partial burns, die or seriously affected by penetrating radiation.