Скорее всего,работу моей мечты можн

Скорее всего,работу моей мечты можно описать,как работу на которой я могу дать себе творческую свободу ,где я могу экспериментировать ,конечно же в сфере IT.

Результаты (английский) 1:

Most likely, my dream job can be described as a work in which I can give a creative freedom where I can experiment, of course, in the field of IT.

Результаты (английский) 2:

Most likely, the work of my dreams can be described as a job on which I can give myself creative freedom, where I can experiment, of course in the field of IT.

Результаты (английский) 3:

Most likely, the job I dream of, the freedom I can give myself to create, where I can try, of course, in the field of it.