3) Аллаху акбар (транскрипция) Алла

3) Аллаху акбар (транскрипция) Аллах велик (перевод)
4) А’узу би-Лляхи мин аш-шайтани р-раджим (транскрипция) Ищу у Аллаха защиты от проклятого шайтана (перевод)
5) Би-сми Лляхи р-Рахмани р-Рахим
Аль-хамду ли-Лляхи рабби ль-‘алямин Ар-Рахмани р-Рахим Малики йауми д-дин Иййака на’буду ва иййака наста’ин Ихди-на с-сырата ль-мустакым Сыраталлязина ан‘амта ‘алей-хим гайри ль-мгдуби ‘алей-хим ва ля д-даллин (транскрипция)
6) Амин! (транскрипция) О Аллах, ответь на наши мольбы! (перевод)
7) Би-сми Лляхи р-Рахмани р-Рахим
Куль хува Ллаху ахад Аллаху с-самад лям йалид валям йуляд ва лям йакуль ля-ху куфуван ахад (транскрипция)
8) Субхана Раббийа ль-‘Азым (транскрипция) Пречист Господь мой Великий (перевод)
9) Би-сми Лляхи р-Рахмани р-Рахим
Куль а‘узу би-рабби ль-фаляк мин шарри ма халяк ва мин шарри гасикын иза вакаб ва мин шарри н-наффасати фи-ль-‘укад ва мин шарри хасидин иза хасад (транскрипция)
10) Сами‘а Ллаху ли-ман хамидах (транскрипция) Слышит Аллах того, кто восхваляет Его (перевод)
11) Рабба-на ва ля-ка ль-хамд (транскрипция) Господь наш, Тебе хвала! (перевод)
12) Субхана Раббийа ль-А‘ля (транскрипция) Пречист Господь мой Высочайший (перевод)
13) Рабби гфир-ли (транскрипция) Господь мой, прости меня (перевод)
14) Совершение второго ракаата молитвы
15) Ат-тахиййату ли-Лляхи ва-с-салявату ва-т-таййибату ас-саляму ‘алей-ка аййухан-набиййу ва рахмату Ллахи ва баракяту-ху ас-саляму ‘алей-на ва ‘аля ‘ибади Лляхи с-салихина Ашхаду ан ля иляха илля Ллаху ва ашхаду анна Мухаммадан ‘абду-ху ва расулю-ху (транскрипция) Приветствия Аллаху, и молитвы, и лучшие слова, мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха, и благословения Его, мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник. (перевод)
16) Совершение третьего ракаата молитвы
17) Совершение четвертого ракаата молитвы
18) Завершение молитвы
19) Аллахумма салли ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммадин кя-ма саллейта ‘аля Ибрахима ва ‘аля али Ибрахима инна-ка Хамидун Маджидун Аллахумма барик ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммадин кя-ма баракта ‘аля Ибрахима ва ‘аля али Ибрахима инна-ка Хамидун Маджидун (транскрипция) [О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как благословил Ты Ибрахима и семейство Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный! О Аллах, пошли благословения Мухаммаду и семейству Мухаммада, как послал Ты их Ибрахиму и семейству Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный!] (перевод)
20) Ас-саляму ‘алей-кум ва рахматуЛлах (транскрипция) Мир вам и милость Аллаха (перевод)
21) Фаджр, зухр, аср, иша
22) Первый ракаат, второй ракаат, третий ракаат, четвертый ракаат
23) На этом молитва завершена

Результаты (французский) 1:

3) Allahou Akbar Allah Akbar (transcription) (traduction)4) Llâhi min al-šajtani bi-A'uzu p-radžim (transcription) protection d’Allah qui cherchent de Satan la maudite (traduction)5) Bi-media Llâhi r-Rahmani r-RahimAl-hamdu Li-Llâhi Rabbi l-« alâmin Al-Rahmani r-Rahim Maliki jaumi d-dīn Ijjaka VA ijjaka delphine na'budu IDHI avec syrata-mustakym l-Syratallâzina » an Alei Chem gajri l-mgdubi ' Alei khim Wah la Dr Dallin (transcription)6) Amin ! (transcription) o Allah, répond à nos prières ! (traduction)7) Bi-media Llâhi r-Rahmani r-RahimKUL huva Llahu Ahad Allah avec Samad-VA julâd valâm jalid Lam yakun jakul′ la-kufuvan Hu Ahad (transcription)8) subhan Laila74 l-' soit glorifié (transcription) mon Grand Seigneur (traduction)9) Bi-media Llâhi r-Rahmani r-RahimKUL bi-a'uzu Rabbi l-falyak min Sharri Ma halâk WA min Sharri gasikyn Iza vakab WA min Sharri n-naffasati fi - l-'ukad WA min Sharri hjhjk Iza hasad (transcription)10 Sami'a-Llahu) homme Hani (transcription de) Allah entend celui qui fait l’éloge de sa (traduction)11) Rabbah-on VA la Ka l-Hamd (transcription) notre Seigneur, louange à toi ! (traduction)12) subhan Laila74 l-forme (transcription) glorifié soit mon Seigneur la plus élevée (traduction)13) rabbi gfir-Lee (transcription) o mon Seigneur, pardonne-moi (traduction)14) engageant les prières rak'as deuxième15) Al-tahijjatu Li-Llâhi WA-salâvatu WA-tajjibatu Al-Salam « Alei Ka ajjuhan WA rahmatu alayhoum nabijju-WA barakâtu-Hu as-Salam » Alei sur WA « ala » Ebadi Llâhi avec salihina-ash-hadou un LAA ilaaha ill-Llahu WA ash-hadou Anna Muhammadan ' Abdu WA rasulû-Hu-Hu (transcription) salutations d’Allah et les prières et les meilleures paroles, paix à toi, o Prophète et la miséricorde d’Allah et ses bénédictions, que la paix soit sur nous et les serviteurs vertueux d’Allah. J’atteste qu’il n’y a aucune divinité, mais Allah et je témoigne que Muhammad est son serviteur et Messager. (traduction)16) commettre un troisième prières rak'as17) commettre la quatrième prière rak'as18) prière de fin19) Sally Na « ALA Muhammadin WA » ALA Muhammadin Ali EP-Ma sallejta « ALA Ibrahim WA « ALA Ali Ibrahim Inna-Ka Madžidun Na Hamidun Barik » ALA Muhammadin WA » ALA Muhammadin Ali EP-Ma barakta « ALA Ibrahim WA » ALA Ali Ibrahim Inna-Ka Hamidun Madžidun (transcription) [o Allah, bénis Muhammad et la famille de Muhammad comme tu béni Abraham et la famille d’Abraham, en vérité, tu es digne de louange, le glorieux ! O Allah est allé à Muhammad et la famille de Mahomet, la bénédiction, comme vous l’envoya à Abraham et la famille d’Abraham, en vérité, tu es digne de louange, le glorieux !] (traduction)20) Al-Salam ' Alei-Kum WA rahmatuLlah (transcription) paix soit sur vous et la miséricorde d’Allah (traduit)21) Fajr, Zuhr, ASR, Isha22) la première rak'a seconde rak'a troisième rak'a quatrième raka'at23) cette prière achevée

Результаты (французский) 2:

3) Allahu Akbar (transcription) Dieu est grand (traduction)
4) A'uzu bi-Llyahi min al-Shaytaani district Rajeev (transcription) Je suis la protection d'Allah contre Satan maudit (traduction)
5) Bi-media Llyahi p-RAHMANI r -Rahim
al-hamdu si Llyahi Rabbi al-'alyamin Ar-Rahmani r-Rahim al-Maliki yaumi d-din wa iyyaka na'budu iyyaka nasta'in IDHI-on-a-eh syrata Mustaki Syratallyazina an'amta 'Aley-chimique ghayr al-mgdubi 'Aley-chimique va la Dr. Dallin (transcription)
6) Amin! (Transcription) O Dieu, répondre à nos prières! (Traduction)
7) Bi-media Llyahi p-r-Rahmani Rahim
Kul huwa Allahu ahad illallah avec samad-lam yalid valyam yulyad wa lam Yakul la hu ahad kufuvan (transcription)
8) Rabbiya Subhan al-'Azym (transcription) Glory Mon Seigneur le Grand (traduit)
9) BBC médias Llyahi p-r-Rahmani Rahim
Kul a'uzu bi-l-rabbin Falaq minutes Sharri halyak ma wa min Sharri gasikyn Iza Wakaba wa min Sharri n naffasati fi-l-'ukad wa min Sharri hasidin Iza hasad (transcription)
entend Allah celui qui lui (traduction) 10) loue - t - Allah Sami'a-man Hamid (transcription)
11) à Rabba-ka wa la-ul-Hamd (transcription) de notre Seigneur, Vous louez! (Traduction)
12) Subhan Rabbiya al-A'la (transcription) Gloire à mon Seigneur le plus élevé (traduction)
13) Rabbi gfir-Do (transcription) Mon Seigneur, pardonne - moi (traduction)
14) Faire une deuxième prière de rak'at
15) Al-tahiyyatu Do-Llyahi wa-a-salyavatu va-t-tayyibatu al Salam Aley-ka ayyuhan-nabiyyu wa Rahmat Allah wa barakyatu-hu al Salam Aley-na wa 'ala' ibadite Llyahi à Salikhine Ashhadu en la ilaha illa Allah wa anna ashhadu Mukhammadali 'Abdu-hu-hu wa Rasul (transcription) Salutations à Allah, et ​​les prières et les meilleurs mots, la paix soit à toi, ô Prophète, et la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions, la paix, et nos serviteurs justes d'Allah. Je témoigne qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah, et ​​je témoigne que Muhammad - Son serviteur et messager. (Traduction)
16) L' exécution de la troisième prière de rak'at
17) Faire une quatrième rak'at prière
18) Fin de la prière
19) Allahumma Sally 'ala Muhammadin wa' ala ali Muhammadin QW-ma salleyta 'ala Ibrahim wa' ala ali Ibrahim inna-ka Hamidun Madzhidun Allahumma Barik 'ala Muhammadin wa' ala ali Muhammadin QW-ma barakta 'ala Ibrahim wa' ala ali Ibrahim inna-ka Hamidun Madzhidun (transcription) [O Allah, bénis Muhammad et la famille de Muhammad, comment béni vous Ibrahim et la famille d'Ibrahim, en vérité vous - digne de louange glorieuse! O Allah, envoyer des bénédictions à Muhammad et la famille de Muhammad comme tu les envoyer à Abraham et la famille d'Ibrahim, en vérité vous - Digne de louange, Glorious] (traduction)!
20) As-Salam 'Aley-kum wa Rahmatullah (transcription) La paix soit sur ​​vous et la miséricorde Allah (traduit)
21) fajr, dhuhr, Asr, isa
22) la première rak'at, la deuxième rak'at, rakaats troisième, quatrième rak'at
23) cette prière est terminée