но тогда я буду иметь меньше денег,

но тогда я буду иметь меньше денег, и не смогу поехать с сыном в Европу )
как видишь, круг замкнулся

Результаты (английский) 1:

but then I will have less money and can not go to Europe with her son)
as you can see, full circle

Результаты (английский) 2:

but then I'll have less money, and I won't be able to go with her son to Europe)
as you can see, the circle has closed

Результаты (английский) 3:

But then I will have less money, and will not be able to go with my son to Europe )
as you see, the terms will be closed