Hugo Boss была основана в 1923-м го

Hugo Boss была основана в 1923-м году в Metzingen, Germany немецким портным Hugo Ferdinand Boss. Компания была основана как семейный бизнес, это был маленький магазинчик, который вырос в небольшую фабрику, и занималась пошивом униформы для социальных служб — полицейских, почтальонов и спецодежды для рабочих. Кризис в Германии отразился на фирме, в 1930-м году Hugo Boss объявляет о банкротстве.В 1931-м году Хьюго Босс, вступает в Национал-Социалистическую партию Германии.
С тех пор и до конца Второй мировой войны фирма Hugo Boss официально занимается производством формы для немецких войск, офицеров Вермахта и СС. во время войны на фабриках Hugo Boss использовался труд военнопленных из Польши, Франции и других стран. После окончания войны Хьюго Босс был обвинен в сотрудничестве с нацистами и был оштрафован и ограничен в гражданских правах.
Фирма возвращается к изготовлению одежды для почтальонов и полицейских. В 1948-м году Хьюго Босс умер.
Фирма становится всемирно известным брендом после 1967 когда перешла к внукам основателя. Они, утвердили имя своего деда, в качестве названия компании, оно хорошо читалось и легко произносилось практически на всех языках.
В наши дни Hugo Boss — один из самых знаменитых домов моды, под этим брендом производятся классические линии одежды, аксессуаров и парфюмерии.

Результаты (английский) 2:

Hugo Boss was founded in 1923 in Metzingen, Germany German tailor Hugo Ferdinand Boss. The company was founded as a family business, it was a small shop, which grew into a small factory, and was engaged in sewing uniforms for social services - the police, postmen and overalls for workers. The crisis in Germany is reflected in the company, in 1930, Hugo Boss announces bankrotstve.V 1931 Hugo Boss, comes into the National Socialist Party of Germany.
Since then and until the end of the Second World War the firm Hugo Boss officially engaged in the production form of the German troops, officers of the Wehrmacht and the SS. during the war in the Hugo Boss factory used the labor of prisoners of war from Poland, France and other countries. After the war, Hugo Boss was accused of collaborating with the Nazis and was fined and limited civil rights.
The company returned to the production of clothing for postmen and police. In 1948 Hugo Boss died.
The company has become a world-renowned brand since 1967 when the founder passed to grandchildren. They adopted the name of his grandfather, as a company name, it is good to read and easy to pronounce in almost all languages.
Today Hugo Boss - one of the most famous fashion houses, under this brand are made classic line of clothing, accessories and perfumes.

Результаты (английский) 3:

hugo boss was founded in 1923, Metzingen, germany german tailors hugo ferdinand boss. the company was founded as a family business, it was a small shop, who grew up in a small factory, and was a piece of junk uniforms for social services, police, postmen and uniforms for the workers. the crisis impact on the company in germany in the 1930s, hugo boss, announces the банкротстве.в 1931, hugo boss, is in the national socialist party of germany.since then and until the end of the second world war the firm hugo boss officially responsible for production form for the german forces, officers of the wehrmacht and ss. during the war the factory was used by the work of hugo boss pows from poland, france and other countries. after the war, hugo boss was accused of collaboration with the nazis and was fined and restricted in civil rights.the company is the production of clothing for postmen and police. in 1948, the hugo boss died.the company is a world famous brand after 1967 when switched to the grandsons of the founder. they adopted the name of his grandfather, as the name of the company, it's easy to read and произносилось almost in all languages.nowadays, hugo boss is one of the most famous fashion houses, this brand is the classic line of clothing, accessories and cosmetics.