Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей и родител перевод - Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей и родител украинский как сказать

Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сце


Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей и родителей
СКАЗКА ДЛЯ МАМЫ
«ДЮЙМОВОЧКА»
Ведущий:
Здравствуйте, дорогие наши мамы, бабушки и гости! 8 Марта - отмечает наша планета - женский день. Мы привыкли к нему, как к доброму и веселому празднику. В этот день принято дарить цветы. Примите от нас в праздник необычный весенний букет, который состоит из песен, танцев и слов поздравлений!
Под музыку выходят дети.
Ведущий:
Самое прекрасное и трогательное слово на свете – мама. Это первое слово, которое произносит малыш, и звучит оно на всех языках одинаково нежно. У мамы самое доброе и верное сердце, самые ласковые и нежные руки, которые умеют все. А в верном и чутком сердце мамы никогда не гаснет любовь к детям, ко всему человечеству.
1 реб. :
О чём воробышек пропел
Нам за окном с утра?
2 реб. :
О том, что скоро Мамин день,
Готовиться пора!
3 реб. :
О чём сосульки за окном
Звенят, звенят, звенят?
4 реб. :
О том, что к нам идёт весна
Напомнить нам хотят!
5 реб. :
Зачем проказник- ручеёк
На улице журчит?
6 реб. :
Чтоб не забыли бабушке
Любимой позвонить!
7 реб. :
О чём поёт усатый кот,
Мурлыча у дверей?
8 реб. :
О том, что праздник настаёт,
Пора встречать гостей!
9 реб. :
Всех поздравляем с Женским днём,
И песню звонкую поём!
ПЕСНЯ «МАМА, МАМОЧКА»
ребенок 1
В этот мартовский денек мы гостей созвали.
Мам и бабушек своих усадили в зале.
Милых бабушек и мам, женщин всех на свете.
С этим праздником большим поздравляют дети!
ребенок 2
Мы для мам и бабушек
Спектакль начинаем.
С праздником весенним
Дружно поздравляем.
СКАЗКА
Сказочница:
Жила на свете женщина, совсем, совсем одна.
Ни мужа, ни детей не имела она.
Звучит музыка, выходит мать Дюймовочки.
Мать:
Нет ни дочки, нет ни сына у меня, я живу совсем одна.
Где ребеночка мне взять, как его мне отыскать?
Появляется колдун. Занавес закрывается.
Колдун:
Помогу я горю твоему, очень трудно жить на свете одному.
Вот ячменное зерно, не простое, а волшебное оно.
Посади его в горшок, вскоре в нем появится цветок.
Про него не забывай, рано утром поливай.
Мать:
Ах, спасибо, поспешу, зернышко твое сейчас же посажу!
Колдун уходит.
Мать:
Я посажу это зернышко,
В новый цветочный горшок.
Ты покажись, мое ясное солнышко!
Ты расцвети, мой цветок!
Открывается занавес, декорация комнаты, в которой бутон в окружении звездочек
ТАНЕЦ ДЮЙМОВОЧКИ И ЗВЕЗДОЧЕК (рождение)
Мать:
Тонкая словно иголочка!
Грежу ли я наяву?
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!

Казка на 8 Березня «Дюймовочка». Сценарій свята для дітей та батьків
КАЗКА ДЛЯ МАМИ
«ДЮЙМОВОЧКА»
Ведучий:
Здрастуйте, дорогі наші мами, бабусі та гості! 8 Березня - відзначає наша планета - жіночий день.Ми звикли до нього, як до доброго і веселого свята. У цей день прийнято дарувати квіти. Прийміть від нас у свято незвичайний весняний букет, який складається з пісень, танців і слів привітань!
Під музику виходять діти.
Ведучий:
Найпрекрасніше і зворушливе слово на світі - мама. Це перше слово, яке вимовляє маля, і звучить воно на всіх мовах однаково ніжно. У мами саме добре і вірне серце,самі ласкаві й ніжні руки, які вміють все. А у вірному і чуйному серці мами ніколи не гасне любов до дітей, до всього людства.
1 дит. :
Про що горобчик проспівав
Нам за вікном з ранку?
2 дит. :
Про те,що скоро Мамин день,
Готуватися пора!
3 дит. :
Про що бурульки за вікном
Дзвенять, дзвенять, дзвенять?
4 дит. :
Про те, що до нас йде весна
Нагадати нам хочуть!
5 дит. :
Навіщо пустун-струмочок
На вулиці дзюрчить?
6 дит. :
Щоб не забули бабусі
Улюбленою подзвонити!
7 дит. :
Про що співає вусатий кіт,
Мугикаючи біля дверей?
8 дит. :
Про те, що свято настає,
Пора зустрічати гостей!
9 дит. :
Всіх вітаємо з Жіночим днем,
І пісню дзвінку співаємо!
ПІСНЯ «МАМА, МАМОЧКА»
дитина 1
В цей березневий день ми гостей скликали.
Мам і бабусь своїх посадили в залі.
Милих бабусь і мам, жінок всіх на світі.
З цим святом великим вітають діти!
Дитина 2
Ми для мам і бабусь
Спектакль починаємо.
З святом весняним
Дружно вітаємо.
КАЗКА
Казкарка:
Жила на світі жінка, зовсім, зовсім одна.
Ні чоловіка, ні дітей не мала вона.
Звучить музика, виходить мати Дюймовочки.
Мати:
Немає ні дочки, немає ні сина у мене, я живу зовсім одна.
Де дитинку мені взяти, як його мені відшукати?
З'являється чаклун. Завіса закривається.
Колдун:
Допоможу я горю твоєму, дуже важко жити на світі одному.
Ось ячмінне зерно, не просте, а чарівне воно.
Посади його в горщик, незабаром в ньому з'явиться квітка.
Про нього не забувай, рано вранці поливай.
Мати:
Ах, спасибі, поспішу, зернятко твоє зараз же посаджу!
Колдун йде.
Мати:
Я посаджу це зернятко,
У новий квітковий горщик.
Ти покажись, моє ясне сонечко!
Ти розквіту, моя квітка!
Відкривається завіса, декорація кімнати, в якій бутон в оточенні зірок
ТАНЕЦЬ ДЮЙМОВОЧКИ і зірочок (народження)
Мати:
Тонка немов голочка!
Марю я наяву?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!

Казку на 8 березня «Дюймовочка». Сценарій свято для дітей і батьків

для МАМИ казка "Дюймовочка"

: Здравствуйте, шановні мами, бабусі і гостей! 8 Березня нотатки, наша планета жіночий день. Ми використовували до нього, як добре і веселий відпочинок. У цей день є дарувати квіти. Приймають від нас в рамках святкування незвичайні весна букет, який складається з пісень, танці та слова вітання!
Під музику відразу дітей.

Привести: найкрасивіших і зворушливо пів на світло мама. Це перше слово, яке говорить малюка, і це звучить у всіх мовами є однаково ніжний. Моя мати є гарним і вірним серця, найбільш Ласкавий і ніжний рук, які можуть все. І в самому права і чутливі мам ніколи не погашена любов до дітей, для всього людства.
1 дитина. :

Щоб і мало Горобець з нас за межами вікна вранці?
2 РЕБ. :
Що день матері, незабаром, настав час, щоб підготувати!

3 РЕБ.
Що бурульок поверх вікна
кільця, кільця, кільця?
4 РЕБ.
Про нас є весна
нагадати нам хочуть!
5 РЕБ.
Чому жартівник Брук вулиці
PURLs?
6 РЕБ. :
Не можна забувати, бабуся
фаворитом для виклику!
7 РЕБ.
Те, що співає вусатий кішка
Murlyča у двері?
8 РЕБ. :
Що свято йде, настав час, щоб вітати гостей!

9 РЕБ.
Все влаштовує жіночий день,
і пісні означає, що ми співаємо!
ПІСНЯ "Мамо, матері"
1
дитини в цей день березня ми скликав.
Мами і бабусі сидів у своєму номері.
Lovely бабусь і мам, жінки різного.
З цим святом великий хотів дітей! ↑ дитячі
2Ми є для мами і бабусі
шоу починаються.

Весняний фестиваль разом вітання.
КАЗКУ

супутники жив у світлі жінка, зовсім, цілком поодинці.
Ні чоловік, ні дітей не було його.
Музика звучить, є матір'ю Дюймовочка.

Ні матері дочку, ні син мій, я живу в цілковитій самотності.
Де дитини я беру, я шукати його?
Чаклун з'являється. Завіса закривається.

Чаклун волі ви записати, це дуже важко жити на світло один.
Це нелегко, ячмінне зерно і це магія.
Посадити його в каструлю, вона буде квітка найближчим часом.
Не забути про нього, отримайте рано вранці.
Матері:
Ах, дякую, поспішаю, тепер я покладу насінням твоїм!
Чародій відходить.
Мати:
Я покладу цьому насіння
в новий горщик квітка.
Ви, здається, моє ярмарок сонця! ↑ Rascveti, ти мій квітка!
Завіса, прикраса кімнати, де bud оточенні зірочками
ТАНЕЦЬ ДЮЙМОВОЧКА і зірок (народження)

штрафу матері наче голка!
Смутком спати?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!

Повість 8 березня "Дюимовочка". Оригінал документа відпустка для дітей та їхніх parents
tale ДЛЯ MOM
"ДЮЙМОВОЧКА"
moderator:
hello, люба наша матуся, баба та гості! 8 березня - примітки наша планета - день жінок.Ми призвичаюємося йому, щодо гарний та з відпусткою. На цьому дні дають квітів. Попіклуйтеся про нас у відпустці незвичайна весна квітка, котрий складається з пісень, танок та формулює поздоровлення!
Музика діти.
Moderator:
the найбільш відмінний та пильний у світлі слова - матуся. Це являє собою перше слово, котрий оголошує вашу дитину, та звуки це всіма мовами рівно gently. Мама дуже гарна та виправляють серце,Найбільші impenetrable джунглі та ніжні руки що знають весь. Та у праві та considerate мама серця ніколи не виходить кохання до дітей, до всього людства.
1 Reb. :
НА ніж біля мого bosom. spirituality
us для вікна у ранку?
2 Reb. :
Що,Що скоро люблять, доброта,
prepared це - час!
3 Reb. :
icicles являють собою window
ring голосно, кільце голосно, жертва варта укладення?
4 Reb. :
Що до нас є spring
remind ни захочуть!
5 Reb. :
Чому prommashinstrument - goodbye
on вулиця журчит?
6 Reb. :
Ми не забули ваш grandmother
favorite виклик!
7 Reb. :
НА ніж співає Вашингтон Пошта відмовляється,
Мурлыча у дверях?
8 Reb. :
Що відпустка Hajj себе,
it час для того, щоб чекати вас!
9 Reb. :
Всі поздоровлення на Дні Жінок,
and рука пісні зустріта його обличчя у resounding ляпають мої думки!
Пісня "Mama, Mommy"
child 1
in цей березень величезна купа ми гості скликали.
Матуся та дід і баба їх косо у залі.
Міжнародний Студент дід і баба та Mam, жінки всього світла.
З цією відпусткою великою поздоровляє дітей!
2
дитинаМи є для матусі та діда і баби
spectators початок.
З весною відпустки
amicably поздоровлення.
TALE
Сказочница:
lived у світлі жінки, зовсім, тільки однієї.
Не її чоловік, не що дітей не це.
Звучить музика, поза матір'ю Дюимовочки.
Мати:
no дочки, немає сина мені, я живу у.
Де ребеночка мені щоб взяти, так же, як і його мені щоб знайти?
З'являється тоді прибув. Завіса закриває.
Koimbo:
help ви,' я thy горе, це є дуже тяжке прожити у світлі.
Це - ячмінне зерно, є не легке, та зачарування.
Посадіть Ліс у його potty, скоро йому буде квітка.
ABM Угода не blotted, рано у ранку поливаи.
Мати:
ah, дякую, я hasten, собаки дивилися thee зараз, будуть породити гілки!
Ваші Очі бере.
Мати:
Я породжу це гілок knower,
a новий unwanted запахи.
Ви наскільки, мій ясний sunshine!
Ви расцвети, моя квітка!
Відкриває завісу, матеріали: приміщення вовни, у котрій брунька оточена зірочками
ТАНЦЮВАТИ ДЮЙМОВОЧКИ ТА SPROCKETS (народження)
mother:
thin неначе иголочка!
Грежу I culinary захоплення?
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: