Если бы я был на вашем месте, я бы

Если бы я был на вашем месте, я бы лежал в постели

Результаты (французский) 1:

Si j’étais à votre place, je voudrais être couché dans son lit

Результаты (французский) 2:

Si je devais dans vos chaussures, je serais couchée dans le lit

Результаты (французский) 3:

Si j'étais toi, je me suis couchée dans le lit