Перевод – деятельность, заключающая

Перевод – деятельность, заключающаяся в передаче содержания текста на одном языке средствами другого языка, а также результат такой деятельности. Ее теоретическим осмыслением и оптимизацией занимается дисциплина, называемая наукой о переводе и включающая в себя несколько направлений, среди которых выделяются теория перевода, анализ перевода, методика обучения переводу. Особое место занимает машинный перевод –научная и одновременно технологическая дисциплина, связанная и с наукой о переводе, и с компьютерной лингвистикой. Как и многие другие разделы прикладной лингвистики, перевод по существу междисциплинарен – он связан не только с наукой о языке, но и с литературоведением, когнитивными науками

Результаты (украинский) 1:

Переклад – це діяльність, що полягає в передачі зміст тексту однією мовою означає іншою мовою, а також у результаті такої діяльності. Теоретичного осмислення та оптимізації угод з дисципліни, називається Переклад і включає в себе кілька областей, серед яких є теорія перекладу, переклад аналіз, методи навчання перекладу. Особливе місце займають машинного перекладу є науково -технічного дисципліни, одночасно пов'язана і з наукою перекладу і комп'ютерна лінгвістика. Як і багато інших розділів прикладної лінгвістики, перекладу, meždisciplinaren-по суті це пов'язана не тільки з мовою науки, але й з літературою, когнітивних наук

Результаты (украинский) 2:

Переклад - діяльність, що полягає в передачі змісту тексту на одній мові засобами іншої мови, а також результат такої діяльності. Її теоретичним осмисленням і оптимізацією займається дисципліна, звана наукою про переведення і включає в себе кілька напрямків, серед яких виділяються теорія перекладу, аналіз перекладу, методика навчання перекладу. Особливе місце займає машинний переклад -Науково і одночасно технологічна дисципліна, пов'язана і з наукою про переведення, і з комп'ютерною лінгвістикою. Як і багато інших розділів прикладної лінгвістики, переклад по суті междісціплінарен - він пов'язаний не тільки з наукою про мову, але і з літературознавством, когнітивними науками

Результаты (украинский) 3:

Передача - діяльність, а саме на тому, щоб передати зміст тексту в одній мові та іншої мови, а також результат такої роботи. Свої теоретичні мислення та оптимізація дисципліни,Під назвою науки перекладу, що складається з декількох напрямків, серед яких теорії перекладу, аналізу перекладу, освітніх послуг.Зокрема машинного перекладу - науково-в той же час технологічну дисципліну, пов'язані з і стан науки про передачу, і з комп'ютера, зайдіть? '. А також багато інших розділів прикладна лінгвістика,Переклад по суті междисциплинарен - це не тільки про стан науки мови, але й з литературоведением, коли-небудь наук