1. Народы мира такие разные. Италья

1. Народы мира такие разные. Итальянцы открытые, они ценят семей-

ные отношения, а англичане считаются сдержанными людьми, которые не

любят выносить сор из избы
2. Нина и Вера – близнецы и, естественно, очень похожи внешне друг

на друга. Но они совершенно не похожи по характеру. Нина спокойная, от-

крытая, приветливая. А Вера – довольно замкнутая, сдержанная. С ней не

очень-то легко иметь дело. Но ее друзья говорят, что Вера – это тот чело-

век, на которого можно полностью положиться.

3. В нашей группе учится один молодой человек, внешне ничем не

примечательный. Но когда я узнала его лучше , то пора-

зилась его разносторонним интересам и способностям. Тут-то я и убеди-

лась в правильности пословицы “По одежке встречают, по уму провожают”



4. Что вы делаете в свободное время? – Честно говоря, у меня его не

так много. Но если выпадает свободный час или два, стараюсь читать

книжные новинки. Моя страсть – исторические романы.

5. Представляешь, вчера был в гостях у Игоря. Его комната – настоя-

щая радиомастерская. Он сам собирает приемники. У него просто золотые

руки.

6. В детстве я мечтала заниматься художественной гимнастикой, но мои родители отвели меня в секцию фигурного катания . К сожалению, у меня не было особых способностей, поэтому я ос-

тавила спорт, но всегда вспоминаю о катке с удовольствием.

Результаты (английский) 1:

1. The peoples of the world are so different. The Italians open, they value familytional relationship, and Englishmen are considered conservative people who don'tlove to air their dirty laundry in public 2. Nina and faith-Gemini and, of course, very similar in appearance to eachon the other. But they are not similar in nature. Nina quiet, from-covered, the friendly. And faith is quite closed, discreet. With her notvery easy to deal with. But her friends say that faith is the human21, on which you can rely.3. In our group learns one young man, outwardly nothingremarkable. But when I got to know him better, then it is time-cooperate manifested themselves his versatile interests and abilities. Then I carefullythe correctness of proverbs "meet on odezhke, escorted the mind"4. What do you do in your spare time? -Frankly speaking, I did notso much. But if a player gets a free hour or two, try to readBook novelties. My passion is historical novels.5. Imagine, yesterday was a guest of Igor. Its room-presentfuture radio workshop. He himself collects the receivers. He simply Goldenhands.6. As a child I dreamt of rhythmic gymnastics, but my parents took me skating section. Unfortunately, I had no special abilities, so I OS-Tawila sport, but always remember with pleasure rink.

Результаты (английский) 2:

1. The peoples of the world are so different. Italians are open, they value family

nye relationships, and the British are considered reserved by people who do not

like to wash dirty linen in public
2. Nina and Vera - twins and, of course, is very similar in appearance to one

on the other. But they are quite similar in nature. Nina relaxed, relative

indoor, friendly. And Faith - a rather reserved, discreet. Since it is not

very easy to deal with. But her friends say that faith - this is the human

age, on which you can rely.

3. In our group learns a young man, apparently nothing

remarkable. But when I got to know him better, then lesion

zilas his diverse interests and abilities. Here's what I convincing

familiarize the correctness of the proverb "By their looks met,



escorted by the mind " 4. What do you do in your spare time? - Honestly, I did not

so much. But if falls free hour or two, I try to read

new books. My passion - historical novels.

5. Imagine, yesterday was a guest of Igor. His room - the present

schaya workshop. He collects the receivers. He just golden

hands.

6. As a child I wanted to engage in rhythmic gymnastics, but my parents took me to figure skating. Unfortunately, I did not have special abilities, so I OC

Tawila sport, but always think of the rink with pleasure. I try to read new books. My passion - historical novels. 5. Imagine, yesterday was a guest of Igor. His room - the present schaya workshop. He collects the receivers. He just golden hands. 6. As a child I wanted to engage in rhythmic gymnastics, but my parents took me to figure skating. Unfortunately, I did not have special abilities, so I OC Tawila sport, but always think of the rink with pleasure. I try to read new books. My passion - historical novels. 5. Imagine, yesterday was a guest of Igor. His room - the present schaya workshop. He collects the receivers. He just golden hands. 6. As a child I wanted to engage in rhythmic gymnastics, but my parents took me to figure skating. Unfortunately, I did not have special abilities, so I OC Tawila sport, but always think of the rink with pleasure. but my parents took me to figure skating. Unfortunately, I did not have special abilities, so I OC Tawila sport, but always think of the rink with pleasure. but my parents took me to figure skating. Unfortunately, I did not have special abilities, so I OC Tawila sport, but always think of the rink with pleasure.

Результаты (английский) 3:

1. the peoples of the world are different. italian open, they value the familythese relations are restrained, and the people who don'tlove it getting out2. nina and faith are twins and, of course, very similar in eachon the other. but they don't look anything alike in nature. nina calm ofindoor, greeter. and faith is quite reserved, restrained. with hervery easy to deal with. but her friends say that faith is the humancentury, to be fully reliable.3. our team is a young man, seemingly nonotable. but when i got to know him better, timeзилась his eclectic interests and abilities. and then i get -about the correctness of the proverbs always dress for success, stay for the brains. "4. what do you do in your spare time? - to be honest, i do notso much. if there is a an hour or two, i try to readnovelty books. my passion is the historical novels.5. it was yesterday's igor. his room is thethe crucial радиомастерская. he collects receivers. he's just goldhands.6. when i was a kid, i dreamed to be a rhythmic gymnastics, but my parents took me to the ice skating. unfortunately, i had no special abilities, however i ostawila sport, but always think of the rink with pleasure.