Здравствуй МарияМы вернулись и я им

Здравствуй Мария

Мы вернулись и я имею интернет, для коммуникации.

Лука не был неделю в Нексе. Так как я с ним ездила на реабилитацию. Интенсив курс по методу Фенделькрайз.

Поездка сложилась внезапно и быстро. У физиотерапевта нашлось место для Луки (у нее запланировано все на пол года вперед).
Один человек оплатил Луке эту реабилитацию. Жили мы у людей из церкви (бесплатно) . Я ничего не платила за курс.

Собрались за один день и выехали. Я планировала написать вам сразу как приедем, или позвонить. Но почему то мой Оператор (Оранж) не брала ни одна сеть в роуминг. И у меня не было телефонной связи ни с кем. Жила не в гостинице а у людей, у них нет интернета вай-фай. Один раз только попросила, чтобы отправили краткое письмо с почты. Мой уровень испанского не позволяет быстро писать письма, нужно много времени на перевод. Поэтому попросила написать кратко.

Огорчена что не могла с вами связаться и объяснить.

Занятия у Луки были каждый день, 2 раза. И после этого курса он немного лучше. Появились небольшие новые движения и меньше спастики.. Изменения маленькие – но за неделю больше и не достигнуть. Раньше мы уже были на этой физиотерапии. И я заметила, что этот метод дает результаты, которые сохраняются у Луки надолго.


Прошу прощения что не написала вам раньше - не работал телефон и не было интернета Нексы нам очень не хватало эту неделю.
Мы рады что скоро увидимся

Результаты (испанский) 1:

Hola Maria Volvimos y tengo internet para la comunicación. Lucas no fue una semana en Nexo. Así que fui con él a la rehabilitación. Curso intensivo sobre Fendelkrayz. El viaje no fue de repente y rápidamente. Un fisioterapeuta era un lugar para Lucas (ella planeó todo para la mitad de un año de antelación). Un hombre pagó Luka esta rehabilitación. Vivíamos en la gente de la iglesia (gratis). Yo no pagar por el curso. Reunidos en un solo día y se fue. Yo había planeado escribir vienes o llame de inmediato. Pero por alguna razón mi operador (naranja) no tomó ninguna red en itinerancia. Y yo no tenía servicio telefónico a cualquiera. No está a la en el hotel y la gente, que no tienen wi-fi a internet. Una vez que sólo nos piden que enviemos una breve carta de la oficina de correos. Mi nivel de español no permite escribir cartas rápidas, necesita mucho tiempo para la traducción. Por lo tanto pidieron que escribiera un breve. desconcertante que no podía ponerse en contacto con usted y le explicará. Clases en Lucas fueron todos los días 2 veces. Después de este curso, que es un poco mejor. Había pequeños nuevos movimientos y menos espasticidad .. Los cambios son pequeños - pero una semana más y se consigue. Anteriormente, hemos estado en este fisioterapia. Y me di cuenta de que este método da resultados que se almacenan en Lucas por un largo tiempo. Lo siento que no he escrito a usted antes -. No teléfono de trabajo y no había internet Nexia que realmente se perdió esta semana Nos alegra verte pronto

Результаты (испанский) 2:

Hola Maria

que regresaron al lugar y tengo el Internet, de las comunicaciones.señor cebolla no ha sido una semana. Ya que he pasado con él en la rehabilitación. Curso Intensivo de Фенделькраиз método. Señor viaje fue repentina y rápidamente.El fisioterapeuta desbordante de Luka (está prevista para todos en el suelo, hacia adelante) .
Una persona pagada de Banja Luka esta rehabilitación. Estábamos en el pueblo de la iglesia (libre) . No he pagado por el curso.

Reunidos en un día y a la izquierda. He querido escribir a usted tan pronto como sea posible, así como llegar, o llamada. Pero, ¿por qué es que mi operador (naranja) no adoptar una red en roaming. Y no he tenido una conexión telefónica o con quién.Ella no estaba en el hotel y el pueblo, no tienen ni internet wi-fi a internet. Sólo una vez pidió que envió una breve carta al correo. Mi español no le permite escribir rápidamente las letras, se necesita una gran cantidad de tiempo para la traducción.Por lo tanto, se solicita que escribir brevemente.señor lamenta que no puede ponerse en contacto con usted y explicar.señor lección de los serbios de Bosnia eran todos los días, 2 veces. Y después de este curso fue un poco mejor.Hay pequeñas nuevo movimiento y menos спастики.. Los cambios son de tamaño pequeño, sino también por una semana más, y no alcanza. Anteriormente, ya había sido en esta terapia. Y me di cuenta de que este método da resultados,Que los serbios de Bosnia se almacenan de forma permanente. AUTORES pido disculpas por que no escribí a usted antes, no trabajado teléfono y no tenían internet Нексы nos faltaba esta semana.
Nos complace que pronto nos veremos