Второй этап тестирования (бета-тестирование) образовательного электрон перевод - Второй этап тестирования (бета-тестирование) образовательного электрон английский как сказать

Второй этап тестирования (бета-тест

Второй этап тестирования (бета-тестирование) образовательного электронного издания или ресурса осуществляется группой реальных пользователей, которые в результате должны предоставить детальное описание аппаратной и программной конфигурации, при которой произошел сбой, основных проявлений ошибки, а также составить общие замечания и рекомендации, в том числе о степени соответствия данного средства информатизации другим средствам, применяемым в образовательной среде. Апробация электронного издания или ресурса в учебном процессе может являться частью бета-тестирования.
Для проведения апробации образовательных электронных изданий и ресурсов в учебном процессе формируют экспериментальную группу обучаемых. Группа должна состоять из обучаемых с разной успеваемостью (отличников, успевающих на "хорошо" и "отлично", успевающих на "хорошо" и "удовлетворительно"). Это условие может быть нарушено в случае, когда апробацию проходит средство, предназначенное для информатизации обучения лиц с ограниченными возможностями жизнедеятельности.
В зависимости от специфики образовательных электронных изданий и ресурсов для более точной оценки в апробации может принимать участие несколько экспериментальных групп.
Перед непосредственным использованием ОЭИ в учебном процессе следует провести подготовку обучающихся - ознакомить их с темой учебного предмета, в преподавании которого используется издание или ресурс, провести необходимый инструктаж, ознакомить с раздаточным материалом. Затем проводится учебное занятие с использованием образовательного электронного издания или ресурса в строгом соответствии с методическими указаниями и рекомендациями, сопровождающими конкретное средство информатизации.
В процессе работы обучаемых с изданием или ресурсом прослеживается ход и эффективность усвоения учебного материала, фиксируются вопросы учащихся, сбои в работе, проблемы взаимодействия с другими средствами информатизации образования. После окончания занятия ответы, положительные и отрицательные характеристики средства информатизации уточняются в ходе коллективного обсуждения.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
The second stage of testing (Beta) educational electronic edition or resource is implemented by real users, who must provide a detailed description of the hardware and software configuration, in which the failure of the main manifestations of the error, as well as the General comments and recommendations, including on the extent to which a given means of informatization of the other means used in education Wednesday. Testing of electronic publication or resource in the learning process can be part of the beta testing.For approbations educational electronic publications and resources in the educational process form a pilot group of trainees. The Group should consist of learners with varying achievers (standouts habits on "good" and "excellent" to "good habits" and "satisfactory"). This condition can be violated in a case where approval runs tool for Informatization of education of persons with disabilities.Depending on the specifics of educational electronic publications and resources for a more accurate evaluation of approbation can participate several experimental groups.Before using the JOINT in the educational process should prepare students to familiarize them with the theme, subject teaching using publication or resource, undertake the necessary instructions, familiarize with handouts. Then conducted a training session using educational electronic edition or resource in strict accordance with the guidelines and recommendations provided with specific means of informatization.In the course of work the trainees with the publication or resource can be traced the progress and the effectiveness of learning, students ' questions, faults, problems of interaction with other means of informatization of education. After finishing classes responses, positive and negative features of informatization clarifies during collective bargaining.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
The second stage of testing (beta testing) educational electronic edition or resource implemented by a team of real users, which as a result should provide a detailed description of the hardware and software configuration, in which the failure occurred, the main manifestations of the error, and make general comments and recommendations, including on the degree of conformity of the means of information to other agents used in the educational environment. Testing of the electronic publication, or the resource in the educational process can be part of the beta.
For the testing of electronic educational editions and resources in the educational process of students formed the experimental group. The group should consist of trainees with different achievers (standouts achievers "good" and "excellent" achievers "good" and "satisfactory"). This condition can be violated when tested passes means for informatization of education of persons with disabilities of life opportunities.
Depending on the specifics of educational electronic editions and resources for a more accurate evaluation of testing can take part several experimental groups.
Prior to the direct use of ESW in the learning process should be carried out training of students - to familiarize them with the theme of the subject, which is used in the teaching of the publication or resource, to spend the necessary instructions, familiarize with handouts. Then, a training session with the use of educational electronic edition or resource in strict accordance with the guidelines and recommendations that accompany a specific informational means.
In the process, the trainees with the publication or resource traced the progress and effectiveness of the Learning, fixed questions of students, malfunctions, problems interaction with other means of education informatization. After graduating classes responses, positive and negative characteristics of informatization means specified in the collective discussion.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
the second phase of testing (testing) the educational electronic publication or resource is implemented by real users, as a result, should provide a detailed description of the hardware and software configuration in which a malfunctioning, the main manifestations of errors, as well as a general comments and recommendations, including the extent to which the funds in форматизации other means used in an educational environment. testing of electronic publication or resource in the learning process can be part of the beta testing.for the approbation of educational electronic publications and resources in the learning process to form the experimental group students. the group should be composed of students from different grades (honors, успевающих at "good" and "good", успевающих at "good" and "satisfactory"). this condition may be violated when the tested is a device intended for the informatization of education of persons with disabilities living.depending on the specific educational electronic publications and resources for a more accurate assessment of approbation can participate in several experimental groups.the direct use of оэи in the learning process should be to train students, providing them with the theme of the subject, which is used in the teaching of production or resource, to undertake the necessary instructions, to раздаточным material. then a training with the use of educational electronic publication or resource in strict accordance with the guidance and the specific means of accompanying information.in the process of the students with the publication or resource is the efficiency of learning and teaching material are fixed by the students, the failures, the problem of interaction with other means of information education. after the end of exercise answers, positive and negative characteristics of the means of information specified in the collective discussion.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: