Есть, конечно, известная идея, что

Есть, конечно, известная идея, что расползание институтов высвободит энергию и суверенитет отдельных стран, с которыми Россия и будет взаимодействовать. Проблема, однако, в том, что полной эмансипации все равно не случится, а произойдет другое – еще большая дисфункция системы, которая, тем не менее, останется единой, хотя и плохо работающей. В этой связи поиск альтернатив евроцентризму и диверсификация связей становится еще более важным компонентом российской политики на ближайшие годы.

Результаты (болгарский) 1:

Има, разбира се, известната идеята, че разтегнат институции ще освободи енергията и суверенитет на отделните страни с които Русия и ще си взаимодействат. Проблемът, обаче, че общо еманципация все още не се случи и други по-големи дисфункция на системата, която обаче ще остане унифицирана, макар и слабо движение да се случи. В този контекст търсенето на алтернативи на Евроцентризмът и разнообразяването на отношения става още по-важен компонент на политиката на Русия през следващите години.

Результаты (болгарский) 2:

Има, разбира се, добре известна представа, че разпространението на институциите ще се освободи енергия и суверенитета на отделните страни, с които Русия ще си взаимодействат. Проблемът обаче е, че пълното освобождаване на всички едно и също няма да се случи, и няма да се случи повече - дори повече система дисфункция, която, обаче, ще остане единна, макар и слабо. Във връзка с това, търсенето на алтернативи на евроцентризъм и диверсификация на връзки става още по-важен компонент на руската политика през следващите години.