Если бы не запутанные обстоятельств

Если бы не запутанные обстоятельства, детектив сумел бы найти преступника намного раньше. 13. Если все пойдет нормально, то мебель доставят сегодня. 14. Если бы они не перепутали адрес, то мебель доставили бы неделю назад. 15. Если бы не внешность и талант, он никогда бы не стал суперзвездой Голливуда.

Результаты (английский) 1:

If not convoluted circumstances, Detective managed to find the perpetrator much earlier. 13. If all goes well, the furniture will be delivered today. 14. If they are not mixed up the address, the furniture would be delivered a week ago. 15. If it were not for the looks and talent, he would have never became a superstar of Hollywood.

Результаты (английский) 2:

If it were not confusing circumstances, the detective would be able to find the culprit much earlier. 13. If all goes well, the furniture delivered today. 14. If they are not mixed up the address, then the furniture would have taken a week ago. 15. If it was not looks and talent, he would never become a Hollywood superstar.