Хобби — это что-то, что люди любят

Хобби — это что-то, что люди любят делать, в свободное время. Это то что приносит удовольствие. Хобби бывают разными и порой неожиданно. Можно выделить различные виды хобби- заниматься чем- нибудь, изготовлять что- нибудь, коллекционировать что - нибудь. Хобби можно разделить на четыре большие группы: заниматься чем-нибудь, изготавливать что-нибудь, собирать что-нибудь и изучать что-нибудь.
Самая популярная из этих групп - - заниматься чем-нибудь. Сюда входят самые разнообразные занятия --от садоводства до путешествий и от шахмат до волейбола.
Одно из старейших увлечений человека - садоводство. Известно, что англичане очень любят садоводство и выращивание цветов, особенно роз.
Относительно новое хобби это компьютерные игры.
Оно становится все более популярным, потому что и взрослые, и дети любят играть.
Изготовление чего-нибудь включает рисование, живопись, скульптуру, моделирование одежды и ремесла. Два известнейших художника-любителя -- президент Эйзенхауэр и сэр Уинстон Черчилль. Некоторые в качестве хобби пишут музыку или играют на музыкальных инструментах. Президент Билл Клинтон, например, играет на саксофоне.
Нет, наверное, человека, который в тот или иной период своей жизни что-нибудь не собирал: марки, монеты, спичечные коробки, книги, пластинки, открытки, игрушки, часы. Некоторые коллекции не имеют особой ценности. Другие становятся такими большими и ценными, что их помещают в музеях и галереях. Многие всемирно известные коллекции начались с малого, с одного или двух предметов. Люди, у которых много денег, собирают картины, редкие книги и другие предметы искусства. Нередко такие частные коллекции передаются в музеи, библиотеки и общественные галереи, чтобы и другие могли получить удовольствие, глядя на них.
Что касается меня, я всегда любил собирать марки. Моя мать начала собирать марки задолго до моего рождения.
Когда мне исполнилось двенадцать лет, она подарила мне шесть альбомов с марками. Потом я продолжал собирать марки самостоятельно. Это помогло мне многое узнать о других странах и традициях других народов, о растительном и животном мире. Я обычно приносил альбомы в школу и иногда обменивался марками с одноклассниками.
Примерно год назад мои родители купили мне магнитофон, и я решил собирать записи. Я люблю слушать музыку. Мне нравится рок- и поп-музыка, и классическая тоже. Теперь я собираю записи своих любимых групп и певцов. Я также стараюсь узнать все о любимых певцах. Я читаю специальные журналы и стараюсь не пропускать музыкальных передач по телевидению, потому что я хочу быть в курсе новостей мира музыки. Я пишу письма в некоторые фан-клубы в других странах, так что мне пришлось получить английский. Я никогда не пропускаю концертов моих любимых групп, если они приезжают в наш город.
Неважно, какое у человека увлечение, у него всегда есть возможность учиться благодаря ему. Читая о вещах, которые его интересуют, он прибавляет это к своим знаниям. Узнавать новое, может быть, самая волнующая сторона хобби.

Результаты (английский) 1:

A hobby is something that people like to do in your spare time. This is something which brings pleasure. Hobbies are different and sometimes unexpectedly. You can select different kinds of hobbies-to engage in something, produce something to collect anything. Hobbies can be divided into four broad groups: having something, make something, collect anything and learn something. The most popular of these bands-to deal with anything. This includes a variety of classes ranging from gardening to travel and from chess to volleyball. One of the oldest hobbies of gardening-man. It is known that the British are very fond of gardening and cultivation of flowers, especially roses. A relatively new hobby is computer games. It is becoming increasingly popular, because adults and children love to play. Manufacturing anything includes drawing, painting, sculpture, modeling clothes and crafts. Two famous artist-amateur-President Eisenhower and Sir Winston Churchill. Some as a hobby to write music or play musical instruments. President Bill Clinton, for example, plays the saxophone. There is probably a person who at one time or another during their life anything not collected: stamps, coins, matchboxes, books, plates, postcards, toys, watches. Some collections have no special value. Others become so big and valuable that they are placed in museums and galleries. Many world-famous collection started off small, with one or two items. People who have a lot of money, collecting paintings, rare books and other art objects. Often, these private collections transferred to museums, libraries and public galleries to and others could enjoy looking at them. As for me, I've always loved collecting stamps. My mother began collecting stamps long before my birth. When I was twelve years old, she gave me six albums with stamps. Then I continued to collect stamps on their own. It helped me learn a lot about other countries and traditions of other peoples, flora and fauna. I usually bring albums to school and sometimes exchanged marks with classmates. About a year ago, my parents bought me a tape recorder, and I decided to collect records. I love listening to music. I like rock and pop music, and classical too. Now I collect recordings of their favorite bands and singers. I also try to find out all about your favorite singers. I read magazines and try not to skip the musical programs on television, because I want to be informed about news in the world of music. I write letters to some fan clubs in other countries, so I had to get English. I never miss my favorite bands, gigs if they come to our city. No matter what a person's fascination with, he always has a chance to learn. Reading about things that interest him, he adds that to its knowledge. To learn new things, maybe the most exciting side hobby.

Результаты (английский) 2:

Hobbies - it's something that people like to do in your spare time. This is something that brings pleasure. Hobbies are different, and sometimes unexpected. We can distinguish different types of chem- hobbi- deal with anything, produce something, collecting that - something. Hobbies can be divided into four large groups: do something, to make something, to collect something and learn something.
The most popular of these groups - - to do something. This includes a wide variety of classes --From gardening to traveling and from chess to volleyball.
One of the oldest human passions - gardening. It is well known that the British are very fond of gardening and growing flowers, especially roses.
A relatively new hobby is computer games.
It is becoming increasingly popular, because both adults and children like to play.
Making something includes drawing, painting, sculpture, fashion design and crafts. Two well-known amateur artist - President Eisenhower and Sir Winston Churchill. Some as a hobby making music or playing a musical instrument. President Bill Clinton, for example, plays the saxophone.
There is probably no man who at some period of his life something that is not collected: stamps, coins, matchboxes, books, records, postcards, toys, clocks. Some collections have special value. Others become so large and valuable that they are housed in museums and galleries. Many world-famous collection started small with one or two items. People who have a lot of money, collect paintings, rare books and other art objects. Often such private collections are transferred to the museums, libraries and public galleries so that others could enjoy looking at them.
As for me, I've always loved to collect stamps. My mother began collecting stamps long before I was born.
When I was twelve years old, she gave me six albums with stamps. Then I went to collect their own brand. It helped me learn a lot about other countries and traditions of other peoples, flora and fauna. I usually bring albums to school and sometimes exchanged names with their classmates.
About a year ago my parents bought me a tape recorder, and I decided to collect records. I love listening to music. I like rock and pop music and classical too. Now I collect records of their favorite bands and singers. I also try to learn all about their favorite singers. I read the trade journals, and try not to miss music programs on television, because I want to keep abreast of the news of the world of music. I'm writing a letter to some fan clubs in other countries, so I had to get English. I never miss a concert of my favorite bands, if they come to our city.
No matter what a person has passion, he always has the opportunity to learn through him. Reading about things that interest him, he adds it to his knowledge. Learn new things, perhaps the most exciting side of the hobby.