Статья: US department stores launch

Статья: US department stores launch counter-attack.В Статье поднимается тема о том,какие изменения могут быть у универмагов и их будущем в общем.В статье предлагается мнения пяти экспертов,которые высказали свои решения,касаемо этой темы.
Первым экспертом был Brit Breemer.Он говорил:"The bottom line is that they have to admit they are in trouble and figure out some way to reinvent themselves.".
В роли второго эксперта выступал Венди Liebmann.Его мнение было высказано на примере Селфридж.This UK group has recast itself from a "sleepy 1970's-style department store" into a retailing experience fit for the 21st century, says Wendy Liebmann, President of WSL Strategic Retail.И этот пример допустим и он работает.
Третий эксперт Питер Уильямс ,говорил о том, что универмаги выглядят одинаково ,т.е.не имеют свою индивидуальность.
В роли четвертого эксперта был Арсон Арнольд.Он считал Селфридж образцом неудавшегося универмага США.
И наконец,пятый экспер Роберт Тамилла,говорил:"The department store is not dead, it will live on," ,стоит только приспособиться к новым условиям. In our country, shopping, entertainment centers are considered the best. And department stores is an outdated solution. And people do not attend their.

Результаты (английский) 1:

Статья: US department stores launch counter-attack.В Статье поднимается тема о том,какие изменения могут быть у универмагов и их будущем в общем.В статье предлагается мнения пяти экспертов,которые высказали свои решения,касаемо этой темы.Первым экспертом был Brit Breemer.Он говорил:"The bottom line is that they have to admit they are in trouble and figure out some way to reinvent themselves.".В роли второго эксперта выступал Венди Liebmann.Его мнение было высказано на примере Селфридж.This UK group has recast itself from a "sleepy 1970's-style department store" into a retailing experience fit for the 21st century, says Wendy Liebmann, President of WSL Strategic Retail.И этот пример допустим и он работает.Третий эксперт Питер Уильямс ,говорил о том, что универмаги выглядят одинаково ,т.е.не имеют свою индивидуальность.В роли четвертого эксперта был Арсон Арнольд.Он считал Селфридж образцом неудавшегося универмага США.Finally, the fifth expert Robert Tamilla, said: "The department store is not dead, it will live on," worth only to adapt to the new conditions. In our country, shopping, entertainment centers are considered the best. And department stores is an outdated solution. And people do not attend their.

Результаты (английский) 2:

Article: US department stores launch counter-attack.V Article raises a question about what changes may be in department stores and their future obschem.V article presents the views of five experts who made their decisions with regards to this topic.
The first expert was Breemer.On Brit said: "The bottom line is that they have to admit they are in trouble and figure out some way to reinvent themselves.".
In the role of the second expert spoke Wendy Liebmann.Ego opinion was expressed by the example Selfridzh.This UK group has recast itself from a " sleepy 1970's-style department store" into a retailing experience fit for the 21st century, says Wendy Liebmann, President of WSL Strategic Retail.I this example let's say, and it works.
The third expert Peter Williams, said that the stores look the same, ie. e.ne have their own personality.
In the role of a fourth expert was Arson Arnold.On considered a failed department store Selfridge model US.
And finally, the fifth Experiment Robert Tamilla, said: "The department store is not dead , it will live on,", one has only to adapt to new conditions. In our country, shopping, entertainment centers are considered the best. And department stores is an outdated solution. And people do not attend their. And department stores is an outdated solution. And people do not attend their. And department stores is an outdated solution. And people do not attend their.

Результаты (английский) 3:

article: us department stores launch counter attack.в article raises the issue of what changes might be at department stores and their future in the общем.в article offers views of five experts who made their decision about this topic.the first expert in Breemer.он said: "the bottom line is that they have to admit they are in trouble and figure out some way to reinvent themselves.".the second expert was wendy Liebmann.его view was expressed by the селфридж.This uk group has recast itself from a "sleepy 1970's style department store" into a retailing experience fit for the 21st century, says wendy liebmann, president of WSL strategic Retail.и this example let's say it works.the third expert peter williams, said that the department stores look alike, т.е.не have their individuality.in the role of the fourth expert was arson арнольд.он was a department store селфридж failed us.finally, the fifth experimental robert тамилла, said: "the department store is not dead, it will live on,", should adapt to the new conditions. in our country, shopping, entertainment centers are considered the best. and department stores is an outdated solution. and people do not attend their.