Работая в государствах переживающих

Работая в государствах переживающих серьёзные внутриполитические потрясения, дипломаты получают, обобщают и направляют в центр крайне ценную и нужную информацию, зачастую рискуя собственным здоровьем а иногда и жизнью.

Результаты (английский) 1:

Working in States facing serious domestic political turmoil, the diplomats get to summarize and direct in the Centre are extremely valuable and necessary information, often risking their health and sometimes their lives.

Результаты (английский) 2:

Working in countries experiencing serious internal political turmoil, diplomats receive, generalize and sent to the center is very valuable and necessary information, often risking their own health and sometimes life.

Результаты (английский) 3:

working in the states facing serious internal political upheaval, diplomats are summarize and refer to the extremely valuable and relevant information, often risking their own health or life.