Она является престижной и хорошо оп

Она является престижной и хорошо оплачиваемой. Как правило, эта профессия - семейное дело, передается из поколения в поколение. Имейте в виду, что в Венеции может быть только 425 гондольеров, и ни одним красавчиком больше! Лицензии на работу гондольером являются пожизненными. Если гондольер умирает, лицензия передается законному наследнику, который, однако, может ее продать.
Гондольеры учатся на специальных курсах минимум 1 год и сдают 3 экзамена - история Венеции, иностранный язык и управление гондолой.
Город регулирует работу гондольеров и устанавливает стоимость прогулки на гондоле. Но ведь каждый венецианец - в душе торговец, поэтому официальные расценки зачастую гораздо ниже той суммы, которую платят туристы. Например, стоимость стандартной прогулки длительностью 40 минут - 90 евро. Однако у гондольеров прогулка легко может сократиться до 30 минут, а цена может так же легко увеличиться до 140 евро. Поэтому цену следует обговорить до начала поездки.

Следует также иметь в виду, что гондолы бывают разные - скажем так, "стандартные туристические" (вмещают до 6 человек), и "венецианско-романтические" - логично, что больше двух туда не влезет)) Но все - исключительно черного цвета.
Профессия гондольера - большой физический труд. Рабочий день обычно длится 15 часов. Гондольер не только виртуозно управляет гОндолой, он также ублажает туристов историями. Гондольер знает о Венеции все - о палаццо и площадях, мостах и каналах.
Кроме того, все гондольеры умеют петь. Однако несколько лет назад ВПЕРВЫЕ в истории этой профессии гондольером стала женщина. это соломенная шляпа с синей или красной лентой и полосатая футболка (за несоблюдение дресс-кода можно лишиться лицензии). Есть еще одно интересное правило: если уровень воды выше обычного, то более внимательно следует присматриваться к знакам, обозначающим высоту просвета под мостом, чтобы не повредить гондолу или собственную голову. На гондоле запрещается выплывать в открытое море, за пределы лагуны. Стать гондольером очень непросто. Администрация города объявляет конкурс на пополнение рядов гондольеров. Но бывает такой набор крайне редко, примерно один раз в десять лет. Гондола состоит из 280 деталей, которые должны быть выполнены из восьми разных пород дерева (лиственница, ель, дуб, вяз, вишня, красное дерево, орех, липа). На постройку одной гондолы уходит примерно четыре месяца. Классическая гондола имеет следующие размеры: 11 метров в длину и 1,5 метра – в ширину. Вес такой лодки может доходить до шестисот килограммов. В Венеции имеется красивая легенда о том, откуда появилась лодки-гондолы.Легенда рассказывает, как двое влюбленных никак не могли найти уединенное место. Ясный месяц пожалел молодых и спустился с неба на водную гладь, став золотой гондолой. На ней влюбленные катались всю ночь.

Результаты (английский) 1:

It is a prestigious and well-paid. Typically, this profession-a family affair, passed down from generation to generation. Keep in mind that Venice can only be 425 gondoliers, and any krasavčikom anymore! License to work gondol′erom are lifelong. If the gondolier dies, the license passed to the rightful heir, but can sell it. The gondoliers from studying in special courses at least 1 year and pass Exam 3-Venice history, foreign language and control gondola.The city regulates gondoliers and sets the cost of gondola ride. But as each Venetian-soul trader, so official rates are often much lower than the amount paid by tourists. For example, the cost of a standard 40 minutes duration walks 90 euros. However, the gondoliers walk can easily be reduced to 30 minutes, and the price could just as easily go up to 140 euros. Therefore, you should negotiate the price before departure.It should also be borne in mind that the gondola can be different-say, "standard tourist" (can accommodate up to 6 people), and "Venetian-romantic"-logically, more than two could be placed there)) but exclusively black.Profession gondol′era-great physical work. Working day usually lasts 3:00 pm. Gondolier not only masterly manages the gondola, he also gratifies tourists stories. Gondolier knows all about Venice-about Palazzo and squares, bridges and canals. Кроме того, все гондольеры умеют петь. Однако несколько лет назад ВПЕРВЫЕ в истории этой профессии гондольером стала женщина. это соломенная шляпа с синей или красной лентой и полосатая футболка (за несоблюдение дресс-кода можно лишиться лицензии). Есть еще одно интересное правило: если уровень воды выше обычного, то более внимательно следует присматриваться к знакам, обозначающим высоту просвета под мостом, чтобы не повредить гондолу или собственную голову. На гондоле запрещается выплывать в открытое море, за пределы лагуны. Стать гондольером очень непросто. Администрация города объявляет конкурс на пополнение рядов гондольеров. Но бывает такой набор крайне редко, примерно один раз в десять лет. Гондола состоит из 280 деталей, которые должны быть выполнены из восьми разных пород дерева (лиственница, ель, дуб, вяз, вишня, красное дерево, орех, липа). На постройку одной гондолы уходит примерно четыре месяца. Классическая гондола имеет следующие размеры: 11 метров в длину и 1,5 метра – в ширину. Вес такой лодки может доходить до шестисот килограммов. В Венеции имеется красивая легенда о том, откуда появилась лодки-гондолы.Легенда рассказывает, как двое влюбленных никак не могли найти уединенное место. Ясный месяц пожалел молодых и спустился с неба на водную гладь, став золотой гондолой. На ней влюбленные катались всю ночь.

Результаты (английский) 2:

It is a prestigious and well-paid. As a rule, the profession - the family business, passed down from generation to generation. Keep in mind that Venice can only be 425 gondoliers, and no one more than handsome! License to work gondolier are lifelong. If gondolier dies, the license is transferred to the legal heir, who, however, can sell it.
The Gondoliers attend special courses for at least 1 year and pass 3 exams - the history of Venice, a foreign language and management of the gondola.
The city regulates the gondoliers and sets the value of a walk to the gondola. But every Venetian - at heart a trader, so the official rates are often much lower than the amount paid by tourists. For example, the cost of a standard walk lasting 40 minutes - 90 euro. However, the gondoliers walk can easily be reduced to 30 minutes, and the price could just as easily rise to 140 euros. Therefore, the price should be arranged before the trip. It should also be borne in mind that the gondolas are different - say, "standard tourism" (up to 6 people), and "Venetian-romantic" - it is logical that more than two to not fit)) But - exclusively black. The profession of gondolier - a great physical work. The working day usually lasts 15 hours. Gondolier not only masterfully controls the gondola, he also indulges travelers stories. Venice gondolier knows about everything - about the palace and squares, bridges and canals. In addition, all gondoliers can sing. However, a few years ago, the first time in the history of this profession of gondolier is a woman. this straw hat with a blue or red ribbon and a striped T-shirt (for non-dress code can lose their license). There is another interesting rule: if the water level is higher than normal, it should take a closer look closely for signs indicating the height of the clearance under the bridge, so as not to damage the gondola or his own head. On the gondola it is prohibited to swim out to the open sea beyond the lagoon. Become a gondolier is very difficult. The city administration announced a contest for recruitment of the gondoliers. But there is a set of extremely rare, about once every ten years. Gondola consists of 280 parts that should be made ​​of eight different types of wood (larch, spruce, oak, elm, cherry, mahogany, walnut, linden). To build a gondola takes about four months. Classical gondola has the following dimensions: 11 meters long and 1.5 meters - in width. The weight of this boat can reach up to six kilograms. In Venice, there is a beautiful legend about where there was a boat-gondoly.Legenda tells how two lovers could not find a secluded spot. Bright moon regretted the young and descended from the sky on the water surface, becoming a golden gondola. She rode through the night lovers.

Результаты (английский) 3:

it is a prestigious and well paid. as a rule, this is a family matter, is handed down from generation to generation. keep in mind that in venice may only be 425 difference?and a handsome anymore! license to work гондольером are for life. if a gondolier dies, the license is transmitted to a legitimate heir, which, however, may sell it. "gondoliers learn special courses, at least 1 year and pass 3 exams - the history of venice, foreign language and the гондолой.
the city regulates the employment difference and sets the cost of walking on the gondola.but for every a in soul trader, however the official rates are often much lower than the amount paid by the tourists. for example, the cost of a standard walk 40 minutes to 90 euros.however, a difference can easily be reduced to 30 minutes, and it might just as easily have grown to 140 euros. therefore, the price should be checked before starting the trip.

it should also be borne in mind.the gondolas are different - say, "the tourist" (can accommodate up to 6 people), and "венецианско romantic" it only makes sense that the more two way don't fit), but it is only the black color.a gondolier is a physical work. the day usually lasts for 15 hours. gondolier not only masterly controls гондолой, he also seduce visitors stories.venice gondolier knows all about the building and land bridges and canals.
in addition, all singing gondoliers. however, a few years ago for the first time in the history of the profession гондольером became a woman.this is a straw hat with a blue or red tape and striped shirt (for failure to comply with the dress code can lose his license). there is another interesting rule: if the water level higher than normal.more attention should be looking to sign representing the height of ground clearance under the bridge, not to damage the gondola or your own head. on the gondola is prohibited выплывать in the open sea, outside the lagoon.a гондольером very difficult. city administration announced the addition of difference. but there are a set of very rare, about once in ten years. the gondola is from 280 partswhich must be satisfied from eight different species of wood (larch, spruce, oak, elm, cherry, mahogany, walnut, oak). on the construction of a nacelle takes about four months.