Не может же она работать очень прод

Не может же она работать очень продуктивно особенно со мной... с кем-то еще должна)

Результаты (английский) 1:

Can't she work very productively especially with me. with someone else should)

Результаты (английский) 2:

She could not work very productive especially with me ... with someone else must)

Результаты (английский) 3:

she can"t be very productive, especially with me... someone else must)