мне было приятно с тобой общаться,

мне было приятно с тобой общаться, и я не обиделась. Немного неприятно, конечно

Результаты (польский) 1:

Byłem zadowolony komunikować się ze sobą, i nie jestem obrażony. Trochę nieprzyjemne, oczywiście

Результаты (польский) 2:

Byłem zadowolony z Tobą, i nie jestem obrażona. Nieco frustrujące, oczywiście

Результаты (польский) 3:

To była przyjemność rozmawiać z tobą, a ja nie dzieł sztuki. Trochę rozczarowuje, ale