мне бы не хотелось спрашивать совет

мне бы не хотелось спрашивать совета у незнакомых людей, ведь неизвестно, кто сидит по ту сторону, и действительно ли его советы полезны и проверены опытом

Результаты (английский) 1:

I would not like to ask for advice from strangers, because you don't know who sits on the other side, and whether or not his advice useful and verified experience

Результаты (английский) 2:

I would not like to ask for advice from strangers, because it is not known who sits on the other side, and whether or not his advice useful and proven experience

Результаты (английский) 3:

I would not like to ask the people you don't know, but it is not known, who is sitting on the side, and indeed whether or not his tips are useful and tested experience