Спящая красавицаВера СухомлинМир ок

Спящая красавица
Вера Сухомлин
Мир окутав колдовским туманом, правит ночь под ореолом сна. Пролила на мрачные поляны бледное сияние луна. За лесной непроходимой чащей скрыта королевская страна, та, где колыбель принцессы спящей, жертвы роковой веретена.

Древний замок, сумраком объятый, тайну заклинания хранит. В темных зачарованных палатах мертвое безмолвие царит. Под крылами сна застыли люди, словно в мрамор обратясь навек. Тихо спят и короли и слуги, сотни лет не поднимая век.

И, в роскошном золотом убранстве, спит она – любимое дитя, гордость и проклятье всего царства, – в ожиданьи смысл обретя. Лик ее божественно прекрасен, волей чуда, сотни лун спустя. Приговор времен над ней не властен. Вдаль тысячелетия летят.

И танцуют сумрачные тени на щеках из хрупкого стекла. Не было веретено смертельным – магия добра ее спасла. И надежда сердце бы согрела, если б сердце чувствовать могло. Но в душе давно заледенело, что когда-то пело и цвело.

Ночь, рисуя странные узоры, лунный свет ей в косы заплетя, тихо ворожит: «Уж скоро, скоро, он придет, прекрасное дитя. Спи, принцесса, пусть твою обитель не тревожат страхи. Потерпи! Близок час и близок твой спаситель, он все знает, он уже в пути!

И расступится терновник жгучий, расцветет весенний дивный сад, и рассеет сумрачные тучи неотступный и отважный взгляд. Он ворвется, солнечный и яркий, озарив, как светоч, все вокруг, и коснется поцелуем жарким мрамора твоих холодных губ.

Разразится вешняя гроза, засияет тысячами красок мир огромный. Распахнешь глаза – и поверишь в лучшие из сказок. Колдовство спадет, лишившись власти. Улыбнешься, как звезда, светла:

"Здравствуй, мое призрачное счастье!
Как же долго я тебя ждала!

Результаты (арабский) 2:

الجمال النائم
فيرا Suhomlin
يكتنفها العالم في ضباب السحري، قضت الليل تحت هالة من النوم. سفك على أحلك الفسحه شاحب وهج القمر. لالغابة التي لا يمكن اختراقها غابة مخبأة بلد الملكي، واحد حيث النوم مهد أميرة، ضحية قاتلة من المغزل. يلفها القلعة القديمة، في الكآبة، ونوبات سرية المخازن. في بيوت السحر المظلمة يسود الصمت الميتة. تحت جناحي الناس النوم جمدت، كما لو كان في الرخام تحول إلى الأبد. . نوما هادئا والملوك والخدم، لمئات السنين دون رفع سن و، في زخرفة الذهب الفاخر، وقالت انها كانت نائمة - الطفل المفضل، والفخر، ولعنة على المملكة كلها - تحسبا لإيجاد معنى. لعق من الكمال الإلهي، سوف يتساءل، ومئات من الأقمار في وقت لاحق. الحكم من الأحيان لا يكون سلطة. أهداف تحلق بعيدا. والرقص الظلال القاتمة على الخدين من الزجاج الهش. لم تكن هناك المغزل قاتلة - السحر جيدة حفظ لها. ونأمل أن تكون درجة حرارة القلب، إذا كان القلب قد يشعر. ولكن في قلبي لالجليدية الوقت الطويل الذي غنى مرة واحدة، وأزهرت. ليلة، رسم أنماط غريبة، وضوء القمر في تريس مضفر لها، ويقول بصمت ثروات، "أوه، قريبا، قريبا، وسوف يأتي، طفل جميل. النوم، الأميرة، دعونا خاصتك مسكن لا تزعج المخاوف. انتظر! ساعة وهي إغلاق المنقذ، لأنه يعلم أنه على الطريق! وافترقنا حرق الشوك، الربيع تتفتح حديقة جميلة، وتبدد الغيوم القاتمة نظرة الدؤوب والشجاع. انه انفجر، مشمس ومشرق، وإلقاء الضوء، مثل منارة، في كل مكان، تقبيل ولمس الرخام الساخن الشفاه الخاص بك الباردة. العاصفة ربيعي انكسر، الآلاف من الألوان تألق العالم ضخمة. Raspahnesh عيون - ونعتقد في أحسن القصص الخيالية. سوف فتنة تقع، وجود السلطة المفقودة. سوف يبتسم مثل النجم الساطع: ! "مرحبا، يا سعادة شبحي منذ متى وأنا في انتظار لك!

Результаты (арабский) 3:

الجمال النائمالإيمان, وحدات х о بي على المجتمع الدوليالعالم تحت حكم من الاضطهاد о بي كابا باللغة о كابا, على القضاء الدولي هالة من الضباب، ليلة من النوم.شاحب القمر الشمس في الظلام الفسحه.الملكية الوطنية للغابات محكم ч أ щ е جوفية محلية من الأماكن المخفية، تا، الأميرة النائمة في مهد المغزل الضحايا قاتلة.القلعة القديمة, الدولي, أ ب، الاتفاقية الدولية للقضاء على о الدولي о ъ. 80 - أدخل ы جوفية محلية تخزين، سر السحر.صمت الموت يلفها الظلام ч أ أ جنوب الوسطى. о أ - القضاء - ы х وارد.الناس في النوم. ы كابا بي أ 1976 تجمدوا حتى الموت، كما لو كان في о أ. 80 - رخام, أدخل, ь إلى الأبد.هادئة من النوم و الملك و العبد لا ترفع مئات السنين من العصر.في ترف الذهب و مركب، النوم، لها - أحب الأطفال معنى الكبرياء و لعنة في المملكة كلها، о ж أ - حسناً حسناً باللغة ь سلمت.......كانت الإرادة الإلهية مظهر جميل، معجزة، مئات من السواتل.لا يحق لها الحكم في العصر.الألفية يطير بعيدا.الظل الرقص على خدها, وحدات, أ ч المجتمع الدولي ы е من زجاج هش.المغزل قاتلة - لا سحر الخير إنقاذ حياتها.أمل, о تي. بي е أ العقل و القلب من الشعور، إذا ممكن.ولكن في الحمام جنوب الوسطى أ بي е باللغة е - е بي о طويل، الغناء، و ц القضاء е о بي.......في الليل أنها رسم نمط غريب في القمر الضفائر جنوب الوسطى п أ بي е. أدخل، هادئة سحر: "حقا قريبا، قريبا، وقال انه سوف يأتي الطفل الجميل.النوم الأميرة، يجعلك الإقامة لا تعاني من الخوف.يكون المريض!ساعة واحدة و اقترب المنقذ، أنه يعرف كل شيء، انه بالفعل على الطريق!و, أ,,.., أدخل على الاتفاقية الدولية للقضاء على п الشوك حار، حديقة جميلة و ازدهار الربيع وابعاد, وحدات, أ ч المجتمع الدولي ы е تشابك الغيوم و شجاع في العيون.انه о القضاء القضاء. е. أ. حسناً, أدخل о جنوب الوسطى القضاء، الشمس مشرقة، كل شيء من حوله مثل النور يلامس البارد و الحار الرخام قبلة على الشفاه.القضاء е ш - أدخل أدخل العالم اندلاع عاصفة رعدية شديدة البريق الآلاف من الطلاء.أ, أ, п х - е ш ь العيون - أن أفضل قصة خرافية.......السحر بعد انحسار فقدان السلطة.الأحمر: الاتفاقية الدولية للقضاء على ы 80 - بي - е ш ь, أدخل مثل النجم الساطع،"مرحبا، أنا شبح السعادة!أنا أنتظرك على نفس طول الوقت!