С работой катастрофа. Из-за академи

С работой катастрофа. Из-за академии я могу работать только по выходным. И в итоге у меня не было выходных месяц! Я чуть с ума не сошла, при этом мне надо было встречаться с друзьями, учить, отдыхать... Это был кошмар... Теперь у меня слава Богу появился хотя бы 1 свободный полный день, но не знаю, скорее всего потом опять буду работать без выходных

Результаты (английский) 1:

With the work of the disaster. Because the Academy I can only work on the weekends. And in the end I didn't have output a month! I almost went crazy, I had to meet up with friends, learn, relax ... It was a nightmare. Now I thank God appeared at least 1 free full day, but I do not know, then again most likely will work without days off

Результаты (английский) 2:

With the work of a disaster. Due to the academy I can work only on weekends. And in the end I did not have weekends a month! I almost lost my mind, while I had to meet friends, learn, relax ... It was a nightmare ... Now I thank God there was at least one free full-day, but I do not know, then I'll likely again work seven days a week

Результаты (английский) 3:

with the disaster. because of the academy, i can only work on the weekends. and in the end i haven't had a holiday for one month. i was almost crazy, and i need to see friends, to learn to relax. it was a nightmare... i now thank god appeared at least 1 free full day, but i don't know, maybe then it will work without a holiday