У меня есть одна знакомая (девушка)

У меня есть одна знакомая (девушка), которая выучила английский. Ее заставила бабушка в детстве. Она работала переводчицей.

Результаты (английский) 1:

I have one friend (girl) who learned English. It made my grandmother as a child. She worked as a translator.

Результаты (английский) 2:

I have one friend (girl) who had learned English. Made her grandmother as a child. She worked as a translator.

Результаты (английский) 3:

I have one familiar (girl), which has learned English. It has forced grandmother in childhood. It Herta Müller was.